不一样的卡梅科-英文版 3. I want to have a little brother

鸡窝里的其他小鸡都有弟弟了,只有卡梅利多没有!这哪行呢?!在鸬鹚佩罗的帮助下,卡梅利多的终于将会有一个小弟弟了。可小弟弟还没出壳,就被刺猬兄弟偷走了!追弟弟行动开始!弟弟找到了,可是,弟弟变成了妹妹。。。。


这本书Leo不认识的词也是很多,稍微列一下:

1. Realizes--意识到realize /ˈrɪəˌlaɪz/的三单形式,出现了2次,Leo也读错了2次

2. show off炫耀,卖弄

3. deserve /dɪˈzɜːv/应得--You deserve it! 你活该!

4. Practical joke恶作剧


比较实用的表达:

1. He grins from ear to ear.他咧嘴笑了。

2. The moment of truth finally arrives!揭晓真相的时候到了!(Leo妈妈脑海中徘徊者一句:见证奇迹的时候到了!)


其实大家从音频中也能听的出来,他读的并不是很流利,读错或者不认识的词也蛮多。不多,这套是给他当泛读材料读的,加上对中文内容已经很熟悉了,所以理解起来还是比较容易的。

另外,这本里面穿插着糖果屋历险记的桥段,不知道跟Leo妈妈学过这本书的小朋友,还记不记得了呢?

愿你从我这里得到的,永远是你的。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

友情链接更多精彩内容