自译，原作者维克多·卢梭(1879-1960)。
多德对一个右侧部分瘫痪的男人的真实描述第二天早上引起了布拉姆的恐惧。他小心翼翼地帮助多德回到沙发上。布拉姆在不受药物影响的时候，会有一些人类的感觉。
“多德，你一点也不能移动那条胳膊和腿吗？”他问道。“它们没有感觉吗？”
“有很多感觉，”多德咆哮道，“但它们似乎不起作用，仅此而已。”
“有很多感觉，”多德咆哮道，“但它们似乎不起作用，仅此而已。”
“你会好起来的，”布拉姆急切地说。“你必须好起来。我需要你，多德，尽管我们有分歧。我们都有工作，很棒的工作。多德，一个等待出生的新人类，不是悲惨的猿类，而是—————”
他克制住自己，脸上露出狡猾的神色。他突然转身离去。
大约两周后，一件惊人的事情发生了。一天，海迪亚眼里带着胜利的神色，用几句英语对多德说:
她的大脑，可能已经发展出与上层世界人类不同比例的某些能力，已经记录了这两个人中任何一个说过的每一个字，并记住了它。多德一确定这一点，就开始教导她，而且，凭着她异常的记忆力，不久她就能相当聪明地说话了。他们之间的障碍被扫除了。她成了他们中的一员。
在接下来的日子里，女孩断断续续地告诉他们一些关于她的种族的历史，关于将他们驱入地球深处的宇宙洪水的传说，关于与甲虫长达数百年的斗争，关于昆虫逐渐征服人类，以及人类最终沦为悲惨无助的残余的传说。
