The Happiness Recession

share (of) n.部分;股份

ebb n.v.落潮,退潮;衰弱,减退

the ebb and glow of sth 涨落,兴衰,起伏

specifically adv.具体来说,确切地说

religiosity n.笃信宗教

account for 解释;占据

buffer v.缓冲,保护,使不受侵害

in place of 代替

indeed adv.确实;实际上,其实

institution n.风俗习惯,制度

It's not the end of the story. 没那么简单。

But for the rise in regular friend contact over the past few years, young men and women would be even less happy.

But for…虚拟语气

而如果不是这几年朋友间的日常联系有所增加,年轻男女甚至会感到更不幸福。

Indeed, it may be that rising social time spent with friends in recent years could be buffering young adults from the declines in institutions such as marriage or religion, as friends stand in place of other relationships or forms of community.

实际上,近几年朋友间社交时间的增加,可能使年轻人免受习俗活动(如婚姻和宗教)减少所造成的困扰,因为朋友替代了其它关系或团体的位置。


最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • rljs by sennchi Timeline of History Part One The Cognitiv...
    sennchi阅读 12,157评论 0 10
  • **2014真题Directions:Read the following text. Choose the be...
    又是夜半惊坐起阅读 13,466评论 0 23
  • 【在路上·上海】 有一款行家茶叫“幸福” 煮一泡幸福时光 当“幸福”眉眼惺忪 在壶里 慢慢舒展,绽放开来 犹如 岁...
    日光倾城love凤凰娴阅读 3,602评论 0 5
  • 远行的你, 可否安好? 好久不见, 很是想念! 梦中的你, 依然忙碌, 为生计奔走, 为生活添彩! 梦中的你, 依...
    苏随心阅读 3,214评论 6 9
  • 约翰·基根写道,“战争就像疾病,它显示出变异的能力,当人们努力控制它或者消除它的时候,它变异的速度反而最快……”完...
    小琰宝阅读 4,062评论 0 0