2019-04-14

我戳了戳小Y同学,“提问,西班牙语‘这个国家的政治情况发生了急剧变化。’中,主语是什么?”

“情况呀。”他理所当然的回答。

“嗯,你觉得那么简单的话我还会提问你吗?”

“国家。”

“恭喜你,再次回答错误。”

“政治。”

“还是不对...”

“不猜了不猜了。。”

好吧,主语是“变化”。

“... ...”

这是每一个学习西班牙语的学生才能理解的无奈啊,比如“她喜欢猫”,喜欢的主语是猫。嗯,喜欢的主语永远不是“喜欢”前面的人。

大约是我中文逻辑性比较强,所以时常不知究竟动词是主语、事物是主语,还是人是主语。

就像西班牙语美女外教天天听到我们说“Más o menos.”时,也总是一脸无奈,她搞不懂为什么我们总是说自己“差不多。”

嗯,其实我也很想给自己来一句“¡Soy increíble!”

只是现在趴在图书馆的桌子上,一脸生无可恋,哭。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 你想做一个什么样的小班 小火 个建第六周 可见第五季8舱的班班小雨和所有的小伙伴们,大家晚上好!我是你们的好同学...
    浪淘沙01阅读 1,508评论 0 2
  • 布兰氏第一课 讲师开场白设计的7个步骤 1、开篇问好 在座的最爱学习的,最有能量的未来,微商界最有实力的...
    36b38812c43c阅读 3,332评论 0 1
  • 7.4 精英采访中的社会赞许偏差问题 一个尤其需要注意的问题是,受访者按照社会预期回答问题。“社会赞许”指的是被社...
    王小懒游戏人间阅读 3,712评论 0 0
  • 1,开篇问好:来自五湖四海爱学习的朋友们,家人们,晚上好! 2,提问互动:问:你工作多少年啦? 答:3年了 问:工...
    7e27e5dd20e0阅读 1,391评论 0 0
  • 9.5 体育运动 在45名受访者中,有23名曾是竞技运动员,或至少是有野心的业余运动员。 下面是受访者青年时期经常...
    王小懒游戏人间阅读 1,837评论 0 0

友情链接更多精彩内容