“这些家伙是从来不给人捎口信的”霍尔顿总是对人是失望的。他们虚伪自私，怎么可能会记得。
他喝醉酒后，无聊了起来，假装自己心窝中了子弹，有模有样的扶着肚子离开酒吧。给萨丽打电话，也只是执意要圣诞节前夜帮她修剪圣诞树。他简直无聊到糟糕透了。
接着，他哭了。男厕所的空间狭小的更是让他孤独。
进公园的时候，他不小心把给妹妹的唱片掉在地上了，碎成了五十片。他竟然把他装在上衣口袋里。
如何面对死亡？霍尔顿最不愿意看到的，是好些傻蛋来参加你的葬礼。如果这个时候下雨了，他们就很自然的跑到车里听他妈的音乐，听收音机。霍尔顿受不了，他弟弟就被雨淋在肚子上。
