图片发自简书App
第532枚。
石材：壽山芙蓉石。
印面大小：1.7×2.1cm。
釋文：彩玉。
彩，文章也。（《說文解字》）彩的本字為“采”（采另有異體字“採”，實際也是後起字，加提手旁強化採集動作之義），采本義為“採摘”，右邊三撇，解讀極多，比如“光影”説，比如“三者為多”説，莫衷一是。“彩”“綵”又合併為“彩”，“綵”指彩色的絲綢。“采”本字，採集物品，採集得比較多，比較豐富，就可引申出豐富多樣之義，顏色的多樣可能在此時也帶入。
玉，石之美者。（《說文解字》）甲骨文中“玉”無右下一點，三橫平均分佈，等長，中間一豎，本義為“一串玉石”。
和“王”字的區分在於“王”字上兩橫略近，三橫不平均分佈。後世篆化、隸化兩字如此寫極易混淆混淆，故“玉”字字形變化略多，比如此印所選字形選自鄧石如篆字。
說文説玉有五德，溫而仁，理而義之類，總之各種好。玉石与寶石又不一樣，中國人特別喜歡，外國人則不盡然，甚至不瞭解。據說（衹是據說）近代史上英國馬葛爾尼訪華，送上被清廷認為是“奇技淫巧”的禮物若干（連最先進的卡賓槍、連發手槍、蒸汽機都帶來了），馬葛爾尼等待許久終於受到乾隆接見（因為跪不跪的問題差點導致此事泡湯），乾隆回贈給英國人玉石雕件，馬葛爾尼對此雕件的描述大概就是“石頭雕刻品”。
“玉”字大學問，又滲入中華五千年歷史，豈容我三言兩語說完？不說也罷不說也罷。
图片发自简书App
