今年读了什么书?
说实话,今年买了不少书。今年办了省图的借书卡。今年装了三个以上的手机读书APP。每天晚上都有很多小计划,按教程练习一招ps,学一课日语,背两页单词,练习书法,写日记,锻炼半小时身体,三周读两本书,等等。
然而真正付诸实践的计划并没有几个,自己的写的公众号也几乎废弃。每天早上六点出门七点上班,晚上下班七点到家,晚饭之后靠在沙发上只想看看电视休息休息就到时间洗洗睡了。偶尔关了电视看看书,背背单词,但是,撑不到半小时,注意力就开始涣散。
今年翻了很多书,也弃了很多书。一本本翻开,看了几页变无法集中注意力,放下准备明天继续看。到了明天又没有继续读下去,等到再想起来读的时候,前面的情节又差不多忘记,又要再次翻起来。读书如果进入了这样的恶心循环,就自然是读不下去了。
电子书除外,《献给阿尔吉侬的花束》成了今年唯一读完的纸质书,说起来很囧,但是读到这本书确实带给我很多的思考。
首先,山下智久凭借日剧【献给阿尔吉侬的花束】获得2016学院大赏最佳男主。原本是冲着山下君的颜值准备舔屏的,没想到傻傻的山下君暖暖的微笑,到转变之后有智商没情商的冷酷精英,都展现的非常到位。用一个周末的时间补完这部剧。
之后,当当了这本同名小说。看了书才发现,这本书的设计很别致。全书以智力缺陷的主人公的日记形式呈现。看前几页的时候还在想,这本书的责编也太不负责任了,怎么错别字这么多。但是回想一下剧中的情节,就发现这是独具匠心的了。
译者翻译出这么多错别字也是多不容易的一件事。刚开始翻开这本书的时候,就像有阅读障碍一样,需要读一下才能明白文章的意思。然后慢慢进入状态,治疗的成果逐步显现,错别字也在逐步减少,最后治疗效果逐步消失,错别字又逐步增多。足见译者的良苦用心。
这一部戏,一本小说,继续展开,足以开出一年的书单。学会自己给自己有系统的开书单,也算是一种收获吧。