图19-20的图我放下:


先说下整个过程:我是刚用记忆的桩子将离骚全文背诵掉。
大概用了18张半的图片也就是0-18的图片。
接下来就打算用到英文短文上去。开始的时候一个桩子挂一句。发现很不合理。
记忆这种英文短文,可能熟悉度不够,要适当的增加桩子,目前是8个单词左右,我就会考虑使用一个桩子,也就是一个短句使用一个桩子。这样效果发现很不错。较快的完成了这篇英文短文的背诵。
这是一个讨论是否应该对电影进行补助,以增加本土电影竞争力的雅思著名短文:
全文如下。
使用图:19
It is true that foreign films are more popular in many countries than domestically produced films.
想象:酒瓶的一侧贴着泰坦尼克的海报,酒瓶中:许多国家的小国旗卡,酒瓶另外一侧贴着本土的:红高粱海报
There could be several reasons why this is the case,
维纳斯 哭着(could的音译)拿了很多个写着理由的牌子。扔到一个箱子(case)里。
and I believe that governments should promote local filmmaking by subsidizing the industry.
拿着衣架拳放在胸脯前指挥着(代表:I believe that)官员,通过扶着铁架子,扶着电影摄像机。
There are various reasons why many people find foreign films more enjoyable than the films produced in their own countries.
粉饼这里有很多海洋各种鱼类(various),通过鱼眼看到(find)一个人歪(why)头,倒在一个贴满外国电影(foreign films )花纹的舒适的大皮沙发上(more enjoyable),沙发上有胶卷不断从中国地图上拉出。
Firstly, the established film industries in certain countries have huge budgets for action, special effects and to shoot scenes in spectacular locations(.
卷发棒,一下(firstly )打在巨大的好莱坞标志上(established film industries),留下许多孔眼。标志上挂着钱袋装了很多钱(have huge budgets ),
李小龙的高抬腿(动作)踢中钱袋(action),钱袋的钱换成了万千蝴蝶(特效),蝴蝶飞到一个特别美的地方(spectacular locations),哪里有一个摄影机(shoot scenes)。
Hollywood blockbusters like “Avatar” or the James Bond films are examples of such productions and the global appeal that they have.
床底下的箱子好莱坞的阿凡达抱着邦德缠在一起,邦德被站在舞台上表扬,抱着一个带磁性的地球仪(global appeal),吸着大量的粉丝。
Another reason why these big-budget films are so successful is that they often star the most famous actors and actresses, and they are made by the most accomplished producers and directors.
地上的拖把拿开,一个牌子上面写着理由2,牌子卷起来变成一个胶卷,胶卷中流出金币,鲜花和掌声响起。露出电影屏幕,还有一个男演员和女演员,都抱着奖杯。旁边是制片人(胸前相机)和张艺谋(拿对讲机)。找你最熟悉的制片人形象和导演形象。
The poor quality, low-budget filmmaking in many countries suffers in comparison.
隔壁( in comparison.) 拿着拖鞋——桩子,看着一个破( The poor quality)的摄像机( filmmaking )就砸了上去,发现拖鞋地下有一毛钱( low-budget )
In my view, governments should support local film industries financially.
在床头,用手势比一个圆圈,透过圆圈看到(in my view )政府官扶着本地电影 的铁架子(local film industries)。手里攥着钱(financially)
In every country, there may be talented amateur filmmakers who just need to be given the opportunity to prove themselves.
通过窗子,窗子上有一些国家的国旗,年轻人头上写着天赋和业余,拿着摄像机,眼神中渴望机会。
切换图20
To compete with big-budget productions from overseas,
从自行车车座:下来走到一座 拳击台 发现你的对手不是人,是苹果电脑,是从海外货轮运过来的。
these people need money to pay for film crews, actors
在车把哪里:
一堆人伸手需要钱。转手给剧组工作人员,演员。
and a host of other costs related to producing high-quality films.
脚蹬哪里:附近的小摊贩趴在脚蹬上,用手摇动脚蹬放映的高清大片(高质量电影)。
If governments did help with these costs,
飞轮哪里:政府将飞轮变速拆掉,换成银饼,支付导演费用。
they would see an increase in employment in the film industry,
石头上的能量棒:可以看到里面,能量棒沿着上升的曲线,像流水线一样向前,像大量劳工招入电影工厂。
income from film sales,
书包 兼职的电影院售货员背着书包将电影买爆米花的钱,装入自己口袋
and perhaps even a rise in tourist numbers.
骑行鞋,里面藏着一个向上的电扶梯,都是游客。
New Zealand, for example,
招牌哪里写的: New Zealand, for example,
has seen an increase in tourism related to the "Lord of the Rings" films,
越野车哪里:车窗装了一个扶梯,游客上去。车里拿着平板看着指环王。
直升机里:吊着钱袋,而一半的钱上面写着政府补贴。
which were partly funded by government subsidies.
切换图21:
鳄鱼:总结大印 盖在鳄鱼身上,鳄鱼手握拳头放到胸前。→ 天上掉下越来越多的钱袋 → 这些钱砸在坏掉的摄像机上,让它重新运转,电影开始播放。
In conclusion, I believe that increased financial support could help
丹顶鹤:本地电影的画质在不断增高。每一张电影都比上一张清晰。放到丹顶鹤面前
to raise the quality of locally made films
在水上森林根部:解开比赛的围栏,放比赛选手进去,对手是外国平板
and allow them to compete with the foreign productions
栈道:变成幕布盖住了一个小市场。
that currently dominate the market.
全部完整翻译:
外国电影在许多国家比本国电影更受欢迎,这是事实。这种情况发生可能有几个原因,而我相信政府应该通过补贴电影产业来扶持本土电影制作。
许多人觉得外国电影比本国电影更吸引人,这有多种原因。首先,某些国家成熟的电影产业拥有巨额预算,可以制作动作片、特效片,并在壮观的外景地拍摄。像《阿凡达》或詹姆斯·邦德系列电影这样的好莱坞大片就是这类作品,它们在全球范围内广受欢迎。这些大预算电影如此成功的另一个原因是,它们通常由最著名的男女演员主演,并由最杰出的制片人和导演制作。相比之下,许多国家质量差、预算低的电影制作就相形见绌了。
在我看来,政府应该在资金上支持本土电影产业。每个国家都可能有才华横溢的业余电影制作人,他们只是需要一个证明自己的机会。为了与海外的大预算作品竞争,这些人需要资金来支付电影摄制组、演员以及制作高质量电影所需的大量其他成本。如果政府能帮助承担这些费用,他们将看到电影产业的就业机会增加,电影销售收入提高,甚至可能带来游客数量的增长。例如,新西兰的旅游业就因部分由政府补贴的《指环王》系列电影而有所增长。
总之,我相信增加资金支持可以帮助提高本土电影的质量,并让它们能够与目前主导市场的外国电影竞争。