一日三秋~朝暮不见如经年

      《诗经》里有一首诗歌是这样唱的:我怀念的人儿啊!她正在山上采着葛藤,一天不看见她,就好像分离了三个月似的。我怀念的人儿啊!她正在山上采萧草,一天不看见她,就如三个季节那么长啊!我怀念的人儿啊!她正在山上采着艾草,一天没有见面,就好像隔了三年哪!   

       这大概是一首表达相思之苦的诗歌,有人说是情人相思,也或者是朋友相念,总之情感是很浓烈的。后人就将“一日三秋”作为成语来用,一天不见面,就好像分别了三秋那么长久,它表达的是思念的殷切、情意的热忱。   

 寓意启示 

        这则成语源于《诗经·王风·采葛》:“彼采葛兮,一日不见,如三月兮;彼采萧兮,一日不见,如三秋兮;彼采艾兮,一日不见,如三岁兮。”

       “采”,即摘“葛”,是一种多年生的蔓草,古人用来做织布的原料,也可以拿来食用。“萧”,鋯、蒿类草,有香味,古人用来祭祀。”艾”,菊科植物,嫩叶可以食用,晒干后可作药用。“三秋”则有三种解释:一是说“一秋”为一年,谷子在秋天成熟,古人以谷熟为秋,且除了南方外,谷子多一年一熟,故“三秋”可说是三年;第二种说法是三季,就是九个月;第三种说法仅指秋天的三个月为“三秋”。从诗中时间逐渐加长(感情亦越来越强烈)的表达看来,“三秋”应指的是三季。   

        “一日三秋”是形容感情很好,虽只分别一天,但思念的心却好像是离别了很长的一段时间似的。现在应用这成语已不限于男女之间的相思,举凡亲戚、朋友、同学之间,都可以用它来形容别后的怀思。

       古代有很多诗句,就像“一日不见,如三秋兮”,看似不合常理,却和心境很贴合。这样的诗句你还知道哪些?

 例句应用  

        ①南朝梁·何逊《为衡山侯与妇书》:“路迩( er)人遐( xia ),音尘寂绝,一日三秋,不足为喻”  

       ②鲁迅《中国小说的历史的变迁》:“然而就并不进化么?那也不然,只是比较的慢,使我们性急的人,有一日三秋之感罢了。” 

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 诗经全文及译文 《诗经》现存诗歌305篇,包括西周初年到春秋中叶共 500 余年的民歌和朝庙乐章,分为风、雅、颂三...
    观茉阅读 69,084评论 0 18
  • 我们上一讲讲了《诗经》中著名的《静女》,讲了“她亲手采摘,又送给我的彤管与柔荑”,所谓“贻我彤管,彤管...
    冰壶秋月zh阅读 9,570评论 0 4
  • 《诗经·王风·采葛》 彼采葛兮,一日不见,如三月兮! 彼采萧兮,一日不见,如三秋兮! 彼采艾兮!一日不见,如三岁兮...
    七徽阅读 8,374评论 55 67
  • 凉薄清荷 :你好。 学习《诗经》注意: 《诗经》四始:《关雎》为《国风》之始。《小雅》之《鹿鸣》、《大雅》之《文王...
    彤同妈妈阅读 5,774评论 0 15
  • 【卷二】古籍《诗经》原译文「竹竿」女子回忆少时在娘家的乐趣! 第五节 卫风 本节包括 共 10 篇作品。 第一篇 ...
    汉唐雄风阅读 5,042评论 0 1