终于把《芙蓉女儿诔》背诵下来了

【郑重声明:原创首发,文责自负】

今天,终于把《芙蓉女儿诔》背诵完了,真高兴!

终于完成了一项艰巨的任务,了却了一桩夙愿,像是爬上了一座高山,涉过了一条险河,心里有说不出来的欣慰!

开始背全文时,就心存畏惧,一是太长,1500多字,再加上前面的“引言”,共2200多字。

我说的“引言”,是我认为《芙蓉女儿诔》前面的,从“众人皆无别话,不过至晚安歇而已。独有宝玉一心凄楚……先行礼毕,将那诔文即挂于芙蓉枝上,乃泣涕念曰:”共700多字,是说明宝玉写《芙蓉女儿诔》的缘由,而且词句优美,朗朗上口,如诗词歌赋一般,所以,决定背诵下来。

二是生僻字很多,晦涩难懂,不像书里的其它诗词歌赋,明白如话,朗朗上口。

果然,背起来是困难重重,生僻字得一个个查字典,不懂的句子得一句句译释,再加上年老记忆力衰弱,记住一个字一句话,说不上重复多少遍,背诵几天,过后还会忘。

在背的过程中,又发现这篇诔文,是作者随着心情的抒发,随心所欲,信笔而去,想到哪写到哪,不是条理清晰,段落分明,这就更给背诵增加了难度。如:

“况乃金天属节,白帝司时,孤衾有梦,空室无人。桐阶月暗,芳魂与倩影同销;蓉帐香残,娇喘共细言皆绝。连天衰草,岂独蒹葭;匝地悲声,无非蟋蟀。露阶晚砌,穿帘不度寒砧;雨荔秋垣,隔院希闻怨笛。芳名未泯,檐前鹦鹉犹呼;艳质将亡,槛外海棠预萎。捉迷屏后,莲瓣无声;斗草庭前,兰芳枉待。抛残绣线,银笺彩缕谁裁?褶断冰丝,金斗御香未熨。”

开头写对晴雯生前衾枕之间的回忆,中间加上了悲凉环境的描写,后面又是对晴雯生活细节的回忆,背起来无逻辑可寻,只能凭词句的记忆,这就加大的难度。再如“歌”的部分,不但没有逻辑可寻,上一句下一句之间像没有任何联系,如“期汗漫而无夭阏兮,忍捐弃予于尘埃耶?”与“倩风廉之为余驱车兮,冀联辔而携归耶?”与“余中心为之慨然兮,徒噭噭而何为耶?”,紧接着的三句,却一句一个意思,三句之间没有任何联系,背诵起来的难度可想而知。

再者,有的句子晦涩难懂,诘屈聱牙,如《离骚》的词句一样。“借葳蕤而成坛畤兮,檠莲焰以烛兰膏耶?文瓠瓟以为觯斝兮,漉醽醁以浮桂醑耶?”读起来都觉得拗口,背起来更难了。

还有,虚词“而”与“以”的应用,很难分辨,而背诵起来却要字字准确,不能混淆,这似乎比背句子还难,只能凭熟读成诵,才不至于背错。如“列羽葆而为前导兮”与“驱丰隆以为庇从兮”,句式一样,上一名用的是“而”,下一句用的是“以”,如何区分?只能熟读成记而已。

还有……

好在,最后一部分,对仗工整,句式整齐,语意简洁,韵律明快,好背好记,所以,并没觉得太费事,就顺利地背诵了下来。

虽然困难很多,开始还怕半途而废,但没想到还真背下来了。这也正印证了那句古话,“只要功夫深,铁杵磨成针”

要想做成点儿事,就得有这种精神,为自己的坚持点个赞!

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 众人皆无别话,不过至晚安歇而已。独有宝玉一心凄楚,回至园中,猛然见池上芙蓉,想起小丫环说晴雯作了芙蓉之神,...
    无涯幽蓝阅读 3,902评论 0 0
  • [原文] 孰料鸠鸩恶其高,鹰鸷翻遭罦罬;薋葹妒其臭,茝兰竟被芟鉏!花原自怯,岂奈狂飙;柳本多愁,何禁骤雨!偶遭蛊虿...
    张三的诗阅读 5,929评论 6 10
  • 宝玉本是个不读书之人,再心中有了这篇歪意,怎得有好诗好文作出来。他自己却任意纂著,并不为人知慕,所以大肆妄诞,竟杜...
    南城以南hong阅读 4,842评论 2 38
  • 再读宝玉为晴雯所做的祭文《芙蓉女儿诔》,又一次被他们主仆二人的情深义重所感动,同时被宝玉尖锐的才华所折服。 晴雯被...
    春语_1阅读 2,507评论 0 3
  • 《芙蓉女儿诔》前序后歌,序的部分已经写完了,后面是歌,歌没有什么特别要说明的,仍然是用楚辞的写作手法,用极致浪漫奇...
    张三的诗阅读 4,496评论 3 10

友情链接更多精彩内容