If you love to have a casual trip with your families near mianyang city but you have no idea where to go, there is an advice to you. You can not only to climb mountains but also to play with water. Each of them can cost your whole day. If you have no enough power or patient to enjoy yourself both in the mountain and in the water, you may choose the second plan to visit the mountain a day and the river another day.
如果你喜欢和家人一起在绵阳周边旅游，但是一时又没有想好到哪里去，我给你一个建议：你不仅可以游山，还可以玩水。每一个地方都可以玩上一整天。如果你没有足够的体力或者耐心两个地方一起玩，你可以选择第二方案，游山一天，玩水一天。
![]()
First, what are they?
One is the Rocks Like Olecranon. Another is the Strange Stone Beaches. They all are very beautiful to travelers.
1, 它们是什么地方？
一个是鹰嘴崖，另一个是怪石滩。对于旅行者而言，他们都是非常美丽的地方。
Second, where are they?
The Rocks is lying beside the Fujiang River. And the Beaches is lying in the Fujiang River. They all are near to Qinglian, Jiangyou, Mianyang City.
2，它们在哪里？
鹰嘴崖在涪江旁边。怪石滩在涪江的河床里。它们都临近绵阳市江油青莲镇。
Third, how much will you cost?
They all are not found or forgotten by people. There are no person who are managing them till today. There is only an old lady charge 5 yuan fees to park your car. It's bad that there are no enough places to park many cars. So you should go to there silently.
3，需要花费多少钱？
它们都尚未被人们发现或者已经被人们遗忘。到今天为止，尚没有人管理。只是在你停车的时候有个老大娘过来收取5元钱的停车费。糟糕的是，这里没有足够的车位停放大量的车辆。因此你应该静静地来、静静地去。
Forth, are there enough foods for passengers? Are there enough hotels support many travellers?
No, there are no any foods and hotels for you. You must care your families by yourself. It's luck that there are three mini towns called Xiping, Xiangshui and Jiuling about 5 killomitres away from the mountain. And there are two mini towns called Qinglian and Longmen about 3 killometres away from the Beaches. You can take your foods and stay in these towns. You can also drive to Mianyang or Jiangyou where are about 30 killometres away.
4，食物和住宿条件怎么样？
景点没有事物和居住条件。你须要自己准备。不过别担心，距离鹰嘴崖约5公里有3个小镇：西屏、香水和九岭；距离怪石滩约3公里有两个小镇：青莲和龙门。你可以在这些小镇用餐和住宿。你还可以驾车去绵阳或者江油，大约30公里的距离。
Fifth, how to get to the two places?
You may drive to the Rocks by the navigation of the Rocks Like Olecranon "鹰嘴崖" and to the Beaches by the navigation of the Strange Stone Beaches "怪石滩" to reach the two plcaes.
5，怎么去？
你可以开启汽车导航，定位“鹰嘴崖”或者定位“怪石滩”，然后开车去到这两个地方。
Sixth, how about these two places?
There is a group of Rocks locate to the east of the Fujiang River in Xiping where is near to Jiuling. When you arive at there, climbing the mountain maybe your best choice. the second choice is extrem sports. Although the Plank Road which is made from steel and woods is bad and old, but it can't decrease your emotion, the beautiful trees and strong and large rocks would make you happy and excited. You may even ignore all of the bad things. Every time you stand on the top of the strong and large Rocks, you are exciting.
![]()
There is a group of beaches in our sights in the Fujiang River. They locates beside Qinglian where is near to Longmen, Jiangyou in Mianyang. I can't imagine what did make such a strange phenomenon. Millions of huge stones like hills combined with each other naturely and lying in the bottom of the Fujiang River. Part of them beneath the water. The other part of them beside, actually above the water. They all make the river strange and fantastic, and make people scream continiously. The best strategy for us is to bring our children to there to play with water.
![]()
6, 这两个景点怎么样？
临近九岭的西屏，涪江东岸，有一群美丽的山崖。当你到达这里的时候，登山将是你的最佳选择。备选方案是极限运动。尽管由铁架和木头做的栈道坏且老旧，但它并不会减损你的兴趣。美丽的树木、雄伟壮丽的山崖会使你快乐而兴奋。你甚至会忽略它的所有不尽人意之处。每征服一座山峰你都会兴奋无比。
![]()
再说怪石滩。临近绵阳龙门的江油青莲镇，涪江内一大片怪石映入眼帘。我无法想象究竟是什么造就了如此神奇的现象。成百万的巨石像小山一样连成一个整体，自然地平躺在涪江的河床里。一部分淹没在水下，一部分在河道边----其实是突出在水面以上。它们使河床变得神奇，使人们持续地尖叫。最佳策略就是带上孩子们来这里玩水。
![]()
Seventh, after enjoying yourself, never forget to take your rubbishes away from these places. Keep loving the earth, our own family. It's the duty for us all. isn't it?
7, 千万别忘记带走你所产生的所有垃圾。保持热爱地球----我们共同的家园。这是我们的责任，对吗？
