《一字一世界》之十七

《说文解字》第十七部首「半」,“半”字的本义就是“把东西分成两半”。

《说文·半部》原文:“半,物中分也。从八从牛。牛为物大,可以分也。凡半之属皆从半。”

白话翻译:

“半”就是把物体从中间分成两半。字形由“八”(分开)和“牛”组成——牛是大型动物,适合分割(分牛肉)。所有跟“一半”相关的字,都以“半”为部首。

关键解读:

许慎的逻辑很有趣:为什么用“牛”不用“羊”?因为他觉得牛块头大,分起来视觉效果最明显。

其实更朴素的解释是:古代祭祀分肉,牛是最高规格的祭品(太牢),分牛肉的场景深入人心,所以“分牛”就成了“分开”的典型画面。


半部首下收的核心字:

「半」白话原文:从中间分开

现代补允:八(分)+ 牛(大型祭品)

「胖」(pàn) 白话原文:半体肉也(半扇牲肉)

现代补充:从半从肉——注意,它不读pàng(肥胖),本义是“半扇肉”。


重点拆解「胖」字:

原文:“胖,半体肉也。”——就是半扇牲口肉(一头牛劈成两半,其中一半叫“胖”)。

后来读音演变为pàng,意思也从“半扇肉”变成了“肉多、丰满”(毕竟半扇肉确实很多肉)。

第一句:“八”(分)+ “牛” = 把牛分开。

第二句:物体中分,各得一半。

第三句:“胖”本义是半扇牲肉。

第四句:后来字义偏移,成了“肥硕”的意思。


小思考:

“半”既然是把牛一分为二,那“伴”字(从人半声)——为什么“陪伴”的“伴”用“半”作声旁?是不是说,陪伴就是把自己分一半给别人?(这是个很浪漫的猜测,但确实有助于记忆。)

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 《说文解字》第十四部首「小」 原文:“小,物之微也。从八,丨见而分之。凡小之属皆从小。” 白话翻译:“小”是事物细...
    岚馨关姐姐阅读 96评论 0赞 1
  • 《说文解字》第十五部首——「八」。 这个字让人第一反应肯定是数字8,但许慎告诉我们它本义是“分开”,跟数字没关系。...
    岚馨关姐姐阅读 41评论 0赞 3
  • 《说文解字》第七部首「玨」(jué)——这是《说文》最短的部之一,只有2个字。 《说文·玨部》原文: “玨,二玉相...
    岚馨关姐姐阅读 66评论 0赞 1
  • 《说文解字》第十八部首——「牛」。 原文:“牛,大牲也。牛,件也;件,事理也。从角、头三,封尾之形也。凡牛之属皆从...
    岚馨关姐姐阅读 34评论 0赞 1
  • 《说文解字》第十九部首——「告」。 《说文·告部》原文: “告,牛触人,角箸横木,所以告人也。从口从牛。《易》曰:...
    岚馨关姐姐阅读 30评论 0赞 1

友情链接更多精彩内容