近日在家隔离,闲来无事重看《道德经》,竟然有了惊人的发现,老子曾经预言了这次疫情!不信你看——
原文:
《道德经》第八十章
小国寡民。
使有什伯之器而不用;使民重死而不远徙;虽有舟舆,无所乘之,虽有甲兵,无所陈之;使民复结绳而用之。
甘其食,美其服,安其居,乐其俗。
邻国相望,鸡犬之声相闻,民至老死,不相往来。
译文:
使国家变小(政府层面:防疫措施落实到基层,以社区为单位;个人层面:世界只有小区那么大了),使人民稀少(路上行人寥寥)。即使有各种各样的器具,却并不使用(企业停工停产);使人民重视死亡(目测已经没有人不重视了),而不向远方迁徙(村支书说了:带病回村,不肖子孙);虽然有船只车辆,却不必每次坐它(疫情期间倡导绿色出行,减少乘用公共交通工具);虽然有武器装备,却没有地方去布阵打仗(医院不够病床不够,光有医疗设备也没用);使人民再回复到远古结绳记事的自然状态之中(这里的“绳”代指网线,大家通过网络连结。也有的译者认为作者是在此隐喻大家都是一条绳上的蚂蚱,必须团结一致抗疫)。国家治理得好极了,使人民吃得香甜,穿得漂亮、住得安适,过得快乐(承接上句,通过网购可以实现这一切。注意此处:衣食住行,单单缺了一个“行”,为禁止出行之意。虽然不能出行,但是因为网购的强大,人民依然“乐其俗”)。国与国之间互相望得见,鸡犬的叫声都可以听得见,但人民从生到死,也不互相往来(村长说了:串门就是互相残杀,聚会就是自寻短见)。
点评:老子在两千多年前,就以惊人的智慧,准确预测了这次疫情的发生,并且提出了相当专业具体的防疫措施,针对最重要的“人员隔离,减少流动”制定了一系列的防控手段;老子指出了防疫可能面临的最大困难:医院和病床短缺;同时他还指明了,疫情中网上购物是人民生活的有力保障。
老子在那个年代就预见了遥远的未来,真是高瞻远瞩英明神武千秋万代一统江湖!古人的智慧真是了不起啊!