我今天终于知道为什么我英语总是学不好了。很奇怪,算是顿悟吧!早几年前,我每天下班前打开FT中文网,将一篇时政要闻的英文打印出来,第二天早上起来乌啦啦乌啦啦地一顿念。这样坚持了小半年,别说还真有点CNN主播的范儿,英语有了不一样的语感,但还是不敢大声说,大声表达自己的思想。
后来,自学了商务英语中级,一堂课一堂课地上,做的笔记都足足有十小本小本子。基本的英语词汇都掌握了,现在看到很多商务用词都很熟捻。
按照我这样的“勤奋”程度,应该能把这门语言不说掌握得“炉火纯青”吧,但应该也能驾轻就熟吧。但是,并没有。难道是我的悟性很差吗?应该也不会啊!那到底问题出在哪儿呢?
今天我总算明白了,问题出在听力。我的听力检查完全没问题,但对于语言这样敏感的击打,有时候真的不知道在说什么。当然,我指的是英语啊,母语没有这样的障碍。听说,耳朵好的人语言天赋异禀,不无道理。反言之,耳朵不好的人语言没有天赋,也不足为奇了。
我顿悟了这个深藏在内心很多年无法面对的现实,这个现实甚至改变了我的命运(我跟朋友开玩笑说,当年高考如果英语能高分,我完全敢报北大)。但我感谢这个现实,让我知道自己不是无所不能,是人就是有缺陷有短板。老天没在这个点上赏饭吃,必然在另一点上赋予了我无穷的历史使命。
所以,我温和地接受,并且坚定地继续自己值得的道路。与更多美好的人相遇,分享更多美好的时光。