流感是一种由流感病毒引起，可造成大规模流行的急性呼吸道传染病。
肺炎是由细菌、病毒、支原体等多种病原体引起的感染性疾病，其中由肺炎球菌引起的肺炎最为多见，达83%，居首位。
当人体免疫力下降时，如感冒、劳累，患慢性支气管炎、慢性心脏病，长期吸烟等肺炎球菌就会侵入机体，引起肺炎以及中耳炎、鼻窦炎、脑膜炎、心内膜炎、败血症等疾病。肺炎疫苗用于预防由肺炎球菌引起的肺炎、脑膜炎、中耳炎和菌血症等疾病。
每年的9—11月份是季节性流感疫苗的黄金接种时段，易感染流感的重点人群和高危人群适时接种流感疫苗对预防流行性感冒非常必要。但对于重点接种人群中的老年人来说，在接种季节性流感疫苗的同时，如果同时再接种一针肺炎疫苗，那么对他（她）们愉快、健康的渡过此后的今冬明春，从防病保健康的角度来说是一件非常有意义的事情。
首先，婴幼儿和老年人是肺炎球菌的主要易感人群，也是肺炎疫苗（肺炎球菌多糖疫苗）主要的接种对象。加之目前由于抗生素的滥用导致肺炎球菌对常用抗菌药物(如青霉素、头孢菌素，大环内酯类和氯霉素等)已产生严重的耐药性，使肺炎的治疗显得更加复杂、困难。所以适时接种疫苗预防肺炎球菌性疾病显得更为重要。
其次，流感和肺炎球菌疾病都对老年人及慢病患者危害严重。老年人感染流感和肺炎住院率高。加之，我国有庞大的慢性病高危人群（以中老年人为主），流感或（合并）肺炎球菌感染会恶化慢性病患者的病情。
接种流感和肺炎疫苗可显著减少流感病毒和肺炎球菌的感染，尤其是老年人。大量的人群疫苗接种观察显示：同时接种肺炎球菌疫苗和流感疫苗安全可靠且免疫效果无相互干扰。临床观察在大量的老年人群中同时接种流感和肺炎疫苗，对预防老年人流感和肺炎效果相当好。在全球许多国家，已建议老年人联合接种肺炎疫苗和流感疫苗。
因此，西城区接种门诊建议老年人在接种季节性流感疫苗的同时再接种一针肺炎疫苗，可健康、幸福的渡过呼吸道疾病多发、高发的冬春季节。
