得到:
1.所谓磨耳朵,孩子应该积极主动的去听,能够理解99%的所听内容,在听的过程中吸收大量的词汇和表达式,是有效习得,并且通过听学来的语言不断的转化为口语能力,阅读能力和写作能力。
2.如何培养孩子的英语语感?答案很简单,大量听,一直听,听到中学。
3.把精读交给教材,交给老师。家长最关心的,是应该做的,是让孩子在课外大量泛读。家长最应该做的是做泛读资源的提供者,搞清楚孩子自己的阅读级别和兴趣爱好,不断的把合适的好书推荐给孩子,做好记录,给予鼓励,关注孩子在一个级别停留的时间,及时调整书的难度,不动声色的为孩子铺就一条不断进阶的课外泛读之路。
一、英文耳朵该怎么磨?
不是给孩子放录音,孩子就能产生比别人强的听力辨音能力。
所谓磨耳朵,是以下几层意思。
1.孩子应该积极主动的去听,而不是放录音做背景音乐一样熏陶。
2.能够理解99%的所听内容,而不是在低效的磨耳朵,相反要陶醉于故事情节。
3.在听的过程中吸收大量的词汇和表达式是有效习得,所听的每一部作品都会带来收获。
4.通过听学来的语言不断的转化为口语能力,阅读能力和写作能力,开始做大量的听力输入,全面的提高了孩子的水平。
二、语感怎么获得?
语感是什么?是指对于语言的感觉,它是关于输入,关于声音,关于听。
在二语习得论中已经有了更直接的表述,那就是听力理解的重要性,听力理解是阅读理解和写作的关键。
学习任何一门语言最关键的都是学习这种语言的声音。
在入门阶段应该让孩子把主要精力花在对外语声音的掌握上,如果只听说,根本不学认字,孩子会学的快很多,效果也会好很多。
扩充听力词汇量不需要在正规的学习场合,在生活中,在孩子玩耍的过程中就可以随时随地的惊喜,小孩子坐不住,注意力不集中都会构成太大的问题,让孩子们先熟悉英语的语音语调,建立图像和声音的直接对应关系。
如何培养孩子的英语语感?答案很简单,大量听,一直听,听到中学。
三、关于精读和泛读。
老师的建议是把精读交给教材,交给老师。家长最关心的,是应该做的,是让孩子在课外大量泛读。
泛读的目的和精读不同,泛读的目的是习得,让孩子通过大量快速阅读自己感兴趣的图书,在关注意义的同时,隐形地习得新的词汇和语法。
二语习得论认为,泛读要贯彻的原则是自由自主阅读,持续默读。材料要大量,有趣,可理解,也不能超过五个生词,不用查词典。学习者自己选择材料,按自己的速度阅读,读后不提问,不考试,没有任何压力,只要读就行。
分级读物和小说一般都是用来用做泛读材料的。
泛读就是让孩子做主,全凭孩子兴趣走。是为了让孩子感兴趣,多读快读。
家长最应该做的是做泛读资源的提供者,搞清楚孩子自己的阅读级别和兴趣爱好,不断的把合适的好书推荐给孩子,做好记录,给予鼓励,关注孩子在一个级别停留的时间,及时调整书的难度,不动声色的为孩子铺就一条不断进阶的课外泛读之路。
根据习得大于学得的原则,把精读和泛读的比例掌控在20%到80%,在课堂上精读占20%,在课外泛读占80%。
四、关于跟读和朗读。
实在没有交际场合,跟读和朗读,是练口语的没有办法的办法。
根据二语习得理论,孩子学英语有沉默期,在学英语的初期,要求孩子跟读是不太合适的。
通常在孩子听了半年以后,有了一定的输入后,才开始说一些英语,这个说是在交际中互动的说,也不是跟读。
那么什么时候开展跟读呢?可以在学习自然拼读的过程中,以及学习以后,用自然拼读的读物练习拼读的时候,顺便练习跟读,纠正语音语调,然后根据原版录音训练朗读这些读物。这时候,学习的主攻方向是在发音和阅读上,将二者放在一起练,一举两得,既学会了基本的阅读能力及拼读,同时又训练了语音语调,培养了朗读的能力。
关于动画和电影。动画电影的功能主要起输入作用,创造一个类似自然的环境,这个环境的关键在于信息量要大,持续的时间要长,孩子浸泡其中,才能自然习得一些语言。
关于有声书。一边看书一边听作者本人或者专业人员朗读。
五、英语思维有用吗?
判断一个孩子英语好不好,最重要的一条是看他在英语环境中能不能无障碍的进行交流,语言是用来交际的,如果不能交集,即便考试分数很高,也是走错了路。
儿童学习相对的优势是母语没那么强大,概念的建立可以不通过母语,直接输入大脑的语言区,将来可以快速调用。积累一定时间后,就可以用英语思考,即建立了英语的思维。。孩子在小的时候教英语,不要通过汉语,就能发挥出孩子的年龄故事。
六、自然拼音和音标,究竟学哪个?
中国人学自然拼读和音标是为了解决英语的发音问题,至于学哪个,在于你想怎么学,如果你想用母语法学,就像英美孩子一样学,那么学自然拼读,如果你想用外语法,即传统方法学,还得学一下音标。
我们需要了解的是用母语法学是有条件的,即自然拼读有个前提,就是必须有足够的足够大的听力词汇量。这就是为什么要说学前要积累3000听力词汇的原因。自然拼读的最大目的是为了阅读。
而自然拼读只能解决70-80%的单词发音问题,因为英语里只有这么多的词是有规则的,还有一些不规则的词。如果没有母语者们的第一词汇量,20%到30%的单词却无法习得,那么学自然拼读一定有高水平,只会量越大越好,否则如果听力词汇量没多少,还是老老实实学音标,靠音标把英语读准。
音标大体分为英式的IPA音标和美式的kk音标,分别标注英式发音和美式发音,中国学习者大多学的是英式发音。
七、怎么积累词汇?
我国的教育标准:
小学毕业600到700词汇,
初中毕业1500到1600词汇,
高中毕业3500词汇,
大学四级4200词汇,
大学六级5500词汇。
出国的词汇量:
新托福8000以上。
sat考试1.2万左右的词汇量。
新版GRE1万左右的词汇量。
在英语为母语国家学生在各阶段的词汇量如下:
一个五岁孩子在上学前,有2500到5000的听力词汇量。
高中生具备1万到1万五的词汇量。
大学生具备1万5到2万词汇量。
从事科研工作或阅读量很大的成人,可能具备2万5到3万词汇量。
看懂或听懂英语材料需要多少词汇量:
小说需要9000。
报纸需要8000。
儿童电影需要6000。
日常口语需要7000。
如何扩大词汇量?要从小背单词吗?
我们来看看美国孩子是怎么样学习词汇的。
面对同样的词汇量,美国人相当重视阅读。在上学前,父母很重视在家给孩子读故事;在社区图书馆,孩子们可以免费听专业老师读故事。图书馆在暑期还为儿童提供的节目表演和有奖读书的机会。经常给孩子讲故事的家庭中,孩子在五岁时的听力词汇量就达到5000词汇。
上学后每个学校正式展开疯狂阅读。班级里有图书角,图书按照分级和分类装在不同的筐里;每天都有阅读课,教师给孩子们大声朗读故事,有阅读作业,阅读测试,阅读分级和晋级指导。
孩子上学后,先学习自然拼读,经过从K级到二年级逐渐加深的拼读练习和分级阅读训练,孩子的听力词汇都转成了阅读词汇。
到小学三年级,八岁美国孩子就有六千左右的阅读词汇量,进入自主阅读阶段,原来那些只能听懂的词汇现在却能读懂。
其阅读词汇量可以用公式来计算,年龄减去二或三,再乘以1000,8岁儿童的词汇量为(8-2)×1000=6000,而我们中国的学生的大学六年级的20岁才能有5500的词汇量。
据统计,美国学生从三年级起每年大约增加2000到3000词汇,平均每天学6到8个,从小学初中到高中学校鼓励学生们多读书,除了课本要求学生们在课外大量的展开大量泛读。学校的各种活动,大家都要收集资料,收集资料的过程,也是大量阅读,分析,总结的过程。
可以看出美国孩子积累单词的过程是和阅读密切联系在一起的,他们不是单独的学单词,背单词,而是在听故事,读故事,学知识的愉快过程中完成的,通过阅读所掌握的单词是牢固的,而且基本都会用。
记忆单词是有意思,拼写,用法,三个维度,缺一不可。
单词拼写的练习是有必要的,好的方法是先有“音”和“义”,再去把“拼写”和“音”结合起来记忆。
如果我们模仿美国孩子高效记单词的经历,那么我们希望孩子心里有“单词音”的库,就像文盲一样,先听懂大量的词,然后开始写阅读和拼写。
通过自然评读这个扫盲工具,学会阅读,训练拼写,阅读和拼写互相促进,在短期内实现词汇量的飞跃,但拼写肯定是落后于阅读,即认识的词汇比平时要多。
假设我们小学毕业时阅读词汇和美国同龄人保持同步的目标,那么你的孩子需要认读9000到1万个词,其中最基础最常用的2000词汇,力争让孩子在实际交际时和动画片中学到,看到画面,摸到实物,建立这些词的声音和画面的直接联系,即所谓的英语思维,在听说读中不借助母语翻译,只有这样才能达到流利运用的目的,也就是说我们要先建立这些词的语音库,再通过阅读而不是背来认识这些单词。
2000到5000中等频率的词要在听力和阅读中边听边记边看边记,最好是听力先行,5000以上的词汇,可以依靠词根等方法背下来。
八、英语对母语的影响
学习一门外语会使人站高一线看待自己的母语,看待自己的文化,有利于批判思维形成,而且表达更准确,更具逻辑性。
学外语能加深学生对文明的理解,学生从外语的角度来说是无疑是能促进其母语水平的提高,学生对待语言的方式变得更加抽象,在选词造句表达思想的时候变得更加自觉,审慎。
同时通过实验发现,两种语言的人,他们大脑的聪明程度相对于掌握单语的人要高,而且正是外语思维能力大幅度迅速的提高了他们的聪明度,人的大脑灰质密度会比只会使用一种语言的人要高。
2018年10月14日