猴面包树的故事 --The Little Prince 小王子(第五章)

You must see to it that you pull up regularly all the baobabs, at the very first moment when they can be distinguished from the rosebushes which they resemble so closely in their earliest youth. It is very tedious work," the little prince added, "but very easy."

你必须规定自己按时去拔掉猴面包树苗。这种树苗小的时候与玫瑰苗差不多,一旦可以把它们区别开的时候,就要把它拔掉。这是一件非常乏味的工作,“小王子补充说,”但做起来很容易。”

小王子说了更多关于他的星球的事儿。那里有一种叫猴面包树的坏植物;如果在它很小的时候没有被除掉,它就会长成一棵巨大的树,并且威胁到这个小星球的健康。因此,忧心忡忡的王子想知道:在猴面包树还是树苗的时候羊是否会吃它们。



启示:

1)玫瑰花的种子和猴面包树的种子,开始都在土壤里不容易发现.你要做的就是每天的清理工作,尽早的发现并清理那些坏的种子.就好象小孩子的坏习惯,大人们越早发现并纠正它们,效果越好.

2)但是总有那么几棵猴面包树最终还是长大了.我们为之拼搏至成年,每日抗争不止,但往往收效甚微.这些不容易对付的猴面包树是我们幼时的自卑,懒惰,缺乏专注力或者暴躁毫无耐心的脾气.

3)这一章提到了玫瑰花的种子,这些好的种子不同于猴面包树,它们后来成长为小王子刻骨铭心的凄美爱情故事~


最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容