各位同学，暑假已经过去一半了。我们新一轮听力听写训练从今天开始正式开始。请大家按照去年的要求，用专门的本子做好作业。注意以下几点要求：
1. 听写之前注意看清楚老师给的生词hints，查字典学习生词读音和含义。
2. 不要一听就开始写。必须完整地听几遍，掌握文章大意以后再开始逐句听写。
3. 全文听力听写不可有空词。不懂之处运用猜拼的方法拼出难词。
4. 翻译要逐句翻译，翻完以后一定要检查几遍！看有无漏译，有无错字！
5. 每日下午七点钟老师上传答案！大家必须逐句对照答案和老师给的重点做好改错和笔记，当天十点之前上传到群里。注意，改错一定要仔细！改一遍错后还出现大量错误的同学会收到“额外奖励”。
6. 这是最重要的一步：当天必须记忆背诵听力和翻译中出现的生词短语和重点句子。一定做到今日事今日毕！
无论是听力还是翻译都非一日之功。请大家在暑热天尤要戒骄戒躁，耐下心，沉住气，多听多练，勤记勤写。学习从来不缺乏时间，而是缺乏努力。Although at times it may seem too challenging to continue, hold on to your dream and believe your potential. （总有时刻会觉得挑战重重，难以为继，仍然请你坚持你的梦想，相信自己的潜力）Good luck!
