2016年快结束了，12月14日，《咬文嚼字》杂志在其官方微博公布了2016年十大流行语，“洪荒之力”、“吃瓜群众”、“工匠精神”、“蓝瘦香菇”等词上榜 。
流行语之一：供给侧。2015年11月，中央财经领导小组第十一次会议提出了“供给侧结构性改革”。此后，“供给侧”成为高频词。推进供给侧结构性改革，是适应和引领经济发展新常态的重大创新，是适应国际金融危机发生后综合国力竞争新形势的主动选择。
流行语之二：工匠精神。“工匠精神”本指手艺工人对产品精雕细琢、追求极致的理念。2016年《政府工作报告》提出，鼓励企业开展个性化定制、柔性化生产的“工匠精神”。“工匠精神”一词迅速流行开来。不仅制造行业，任何行业、任何人“精益求精，力求完美”的精神，都可称“工匠精神”。
流行语之三：小目标。万达集团董事长王健林在接受电视专访时表示：“想做世界首富，这个奋斗的方向是对的，但是最好先定一个能达到的小目标，比如我先挣它1个亿。”深受震动的网民纷纷转发视频图片。“小目标”这个词语的走红，意思正好与本义相反，指的是普通人难以达到的“大目标”。
流行语之四：洪荒之力。2016年8月，中国选手傅园慧在里约奥运会女子100米仰泳半决赛中晋级决赛。赛后她以一句“我已经用尽洪荒之力啦”红遍神州。如今，“洪荒之力”被频频使用，多用来形容超乎想象的巨大能量，也显示国人在过去一年中“状态很拼”。
流行语之五：吃瓜群众。在网络论坛中，人们发帖讨论问题，后面往往有一堆人排队跟帖，发表意见。2016年，有好事之徒将“不发言只围观”的普通网民称为“吃瓜群众”。人们以“吃瓜群众”来表示一种不发表意见仅围观的状态。
流行语之六：友谊的小船，说翻就翻。2016年3月，一个叫“喃东尼”的画师在其微博上贴出了一组名为《友谊的小船说翻就翻》的漫画。这组漫画很快受到追捧，网民纷纷配上新的文字，掀起了一场“翻船体”造句大赛。
流行语之七：葛优躺。2016年7月，一组“葛优躺”表情包开始出现在网络上。其图片源自曾热播的大型家庭情景剧《我爱我家》，葛优饰演的“二混子”去别人家蹭吃蹭喝，像一摊烂泥瘫坐在沙发上，神态“妙趣横生”。网民们便把极其懒散的瘫坐姿势称作“葛优躺”。有人说，如今生活节奏快，生活压力大，内心累积了越来越多的“负面情绪”，“葛优躺”式的“颓废”迎合了人们放空一切、降低焦虑、释放压力的心理需求。
流行语之八：套路。汉语中本有“套路”一词，指编制成套的武术动作，如少林拳套路；也指成系统的技术、方式、方法等，如改革新套路。2016年网络流行语中的“套路”翻出新意，泛指经过精心编制的、用来迷惑人的说法或做法，甚至诡计、陷阱。
流行语之九：一言不合就xx。语言学者考证指出，“一言不合”本义为一句话说得不投机。这一流行语如今使用已经泛化，更多地表示“任性”“动不动”的意思，如“老师一言不合就表扬学生”“单位一言不合就发奖金”“股市一言不合就下跌”等等。
流行语之十：蓝瘦，香菇。2016年一度风行的“蓝瘦，香菇”，其实是“难受，想哭”的谐音。2016年10月，广西南宁一小哥失恋后录了一视频：“难受，想哭，本来今天高高兴兴，你为什么要说这种话？难受，想哭……”一口浓郁的广西话听上去像“蓝瘦，香菇”。语言学者指出，“蓝瘦，香菇”的流行，迎合了年轻人在表达上的游戏化心理，即词语要有意思，又要视觉化。
