注:解读只是自己暂时的浅见。
【解读】
1、这里举了几个例子,都是说作为容器本身是“有“,和容器的“无”能贮存东西,再深入一点,道为什么能够蓄积,就是因为德容器的存在。
2、具体在商业中的运用,商业模式是一个系统,是存在的东西,是“有”。但是这个有是为了能够有金钱的流动,商业是以盈利为目的的。这个能够让钱流动的空间是“无”。
【原文】
三十辐共一毂,当其无,有车之用;埏埴以为器,当其无,有器之用;凿户牖以为室,当其无,有室之用。故有之以为利,无之以为用。
【译文】
车轮上的三十根辐条,聚集到一个车轴上,有了轴心空虚处,才有车的作用。糅合黏土做成器皿,有了器皿中间的空虚处,才有器皿的作用。开凿门窗并建成房屋,有了房屋中间的空虚处,才有房屋的作用。所以,“有”给人便利,“无”也发挥了其效用。