实习第一天

终于到了签订合同的那一刻了,两个月的时间,一周五天,一天七个半小时。饭菜不错,有休息时间。也还行。不知道能学到什么呢?下午翻译的那篇文章把我弄得头昏脑涨的,好像太久没有接触过英语了,自己也觉得不堪入目。不知道出来之后上司会怎么看待这些“翻译”,so,马上到当当买了一本《英汉翻译简明教程》,而且有空还要阅览回英语文章。明天就要把翻译的成果拿给boss看了,有点担忧阿!

在工作上,还是不够主动的。不懂的,做完的事情要及时说,及时询问还有没有其他工作。而且觉得我的效率也太低了点了,几个小时才翻译一页文章,还是因为不熟悉阿。

其他的事情,觉得自己属于那种好了伤疤忘了痛类型吧,说好了要高冷一点,不要犯傻,不要处处问为什么,淡定!但是遇到问题还是会慌慌张张,一点小事情就惊慌失措,什么时候才能改掉这一点?可能我经历的事情还不算多,阅历尚浅,才会事事大惊小怪,没有宁静的气质。另一个原因,我觉得这也跟习惯有关系。尚来习惯了疯疯癫癫大大咧咧,浅显的事情却总是要表现得很惊讶,那样别人只会觉得你傻。对,一定要时刻提醒自己这一点,不可以这样慌张。

然后就是关于饮食问题了。今天又不自觉地吃了麻辣的东西,又在大晚上喝了茶。说好的早睡可能又要泡汤了,每天都在这种“一定要改”却“重蹈覆辙”的循环中,真是特别的累。什么时候了才能横下心来,面对种种诱惑,坚决地说一声“不”呢?中药此刻摆在我的桌子上,如果想变白变美变好看,就要不遗余力坚守着对自己有好处的东西!好了,现在赶紧把凉茶给喝了然后看看书,赶集洗洗睡吧!明天加油,一定要把那篇文章翻译好!!

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 我承认,把自己称为职场小鲜肉这种行为,是一种恶意卖萌。 恶意就恶意吧,趁着还年轻,老了就卖不了萌了。 周一早上八点...
    川上阅读 3,576评论 0 3
  • 今天是实习的第一天,而我却没有一丝一毫的陌生感,仿佛我本来就一直以这状态生活着工作着。不知是我适应能力太强,还...
    summer周末阅读 2,784评论 0 0
  • 说起来自己的专业也真是憋屈,说是“要在学会书本知识的基础上注重实践”,但大学前三年的课业根本腾不出一周两天的时间去...
    啊我不喜欢吃香菜阅读 2,755评论 4 4
  • 在史庄街小学,一个外来农民子弟学校,进行了艰苦的第一天实习。 万事开头难,第一天往往是最难熬的,我用“熬”这个词就...
    小秋秋球球阅读 1,148评论 0 0
  • 梦里也知身是客,真的是叫人梦里醒来、白天想起来都是满满的想念。 昨夜入梦、见到了快一年没有见的亲人们。像是在正月年...
    谢谢一元发阅读 2,642评论 0 2

友情链接更多精彩内容