“疼痛”一词，可分割成“疼”和“痛”。
可见，在一定程度上讲，它们是等价的，都可以指某种行为在生理或者心理上引发的痛觉。
比如，手指被划了一道口，我们可能说，“我的手好疼啊”，也可以说成，“我的手好痛啊”。
一直以为：
疼＝痛
直到偶然浏览《天才小毒妃（芸汐传）》（小说并不太优秀，我偶尔用来打发时间）的一个场景，我对它们才有了区别对待的心思。
场景是这样描述的：面对感情，男子因为各种原因不能接受女子的感情，女子被无数次的拒绝，当得知男子随时不久于人世时，女子的心态描述为，“心疼多过心痛”。
思考了两三天，脑补了很多信息，终于认定：
疼 ≠ 痛！
疼，似乎显得更斯文些，更文雅些，更秀气些，更娇气些，更委婉些……就像，一个小姑娘，嗲嗲的低声的在述说，想要寻求安慰。
痛，似乎显得很粗俗、粗暴、粗犷、豪迈，大大捏捏，不藏着掖着、有什么说什么、直接了当。更像小伙子，突然断了手臂，忍不住这种苦楚，立马发声，吼出了自己的感受。
心疼≠心痛！
加了一个“心”字，无论是“心疼”还是“心痛”，都描述的是心理上的一种主观感受。
心疼，“疼”更取了“疼爱”这个含义，多了一份对他人的爱恋、关爱、爱惜和在乎。
心痛，甚至可以颠倒过来，理解为痛心。更像一种心绪，更强调主观感受，而且是某个人/某件事带来的非常不好的主观感受，填充了伤心、失望、失落、愤怒、无措等成分。
比如，男盆友说：我来切菜吧，你到旁边休息会儿，万一伤到你手了，就不好了。这是心疼你的表现。
妈妈说：宝宝，你慢点跑，万一摔伤了，妈妈会心疼的。无疑，这是来自妈妈的心疼。
比如，你为喜欢的人付出了很多很多，可最终对方却选择了一位不珍惜自己的纨绔子弟，经常遍体鳞伤，却常在朋友面前炫富炫甜蜜，你对他/她的不自爱不自知特别冒火却无可奈何，只能很心痛。
再比如，下了很大的功夫去经营一个项目，几个月后不但项目没什么起色，还弄丢了要好的合作伙伴，欠了一屁股债，想着过去的努力却换来特别不理想的结局，心会很痛。
鉴于上述分析，我认定：
疼 ≠ 痛！
心疼 ≠ 心痛！
我心疼 ≠ 我心痛！
对你，我很心疼 ≠ 对你，我很心痛！
当你的男/女盆友或者老公/老婆，对你说“我心疼”，或者“我心痛”，千万别误会了哟！
你更希望你的他/她对你说那句话呢？我相信，你的心里已经有了选择。
希望你是一位幸运的人，此生有人“心疼”，和“心痛”无缘～
中华文字博大精深，这么好玩的文字游戏，你学会了吗？
