@小弗兰克·阿巴内尔：在从巴黎引渡回美国的路程中，我再一次逃狱了。我穿得不多，纽约的十二月有一点寒冷。我望着你房子里的暖光，像个傻子一样，忽然什么都不想要了。我甚至在想，在这个飘雪的圣诞夜里，如果你能转过头看看窗外的我，我也许会心甘情愿地原谅你曾经所有的自私、背叛和残忍。可直到卡尔找到我，你都没有回头，你坐在炉火旁翻阅杂志，偶尔温柔地对着另一个男人笑意盈盈。我看到了你的女儿，那一刻我似乎看到了你的整个少女时代。她长得真美，我终于能明白父亲对你的倾心。而我同时也终于明白，如今对你来讲只是个局外人的我，大概不能与你共度这个团圆的节日了。说来可笑，我花着不义之财游历了50个州与26个国度，最想去的，却是那个炉火旁的、你的身边。后来我让卡尔带走了我，他似乎想说什么安慰我，但我们一路上一直沉默。今天我很绝望。却又从未这么安心过。
@少年A：小时候被妈妈你责骂一句，便会觉得弄丢了整个世界。自我的否认与虚妄的自尊从一场离异开始，在人生百态里此消彼长。我从此或游戏人生或踏上康庄大路前途不可限量，潦倒抑或光荣的一切时光里我不肯提起过往却暗自认定不可原谅。无数个孤独的岁月里，我不断回想为什么我没有留住你。你看，漂亮的嘉子又在炫耀她妈妈买给她的连衣裙，绿川富有的母亲邀请了全班同学去他家的郊区别墅给他猪一样的蠢儿子过生日，甚至连穷小子康彦都有资格得到一盒他妈妈亲手做的寿司作为午饭。可你为什么要走？我是恨你，还是恨你不像我爱你一样爱我？你为什么不爱我？迟早有一天，或早或晚，我会让你无法忽视我，任何人都无法忽视我。
@科特柯本：在我最爱的人眼里，原来我是多余的。她纵横了我生命的千秋，以背叛为匕生生掼进了我的心脏，从此那伤口一直流血，有时麻木有时持续疼痛。我恨她毁掉了我目所能及的一切，却像个变态一样小心呵护着她留给我的伤口。很多人以为我的摇滚灵感来自生命中的从不幸福，他们错了。我人生中最幸福的两件事，一件是她不断的残忍终于将我对她的爱消磨干净。另一件是很久很久以前我遇见了她。
@卡尔·汉莱提：在第四个圣诞夜里，23岁的小弗兰克·阿巴内尔被我的下属塞进了警车。然而与其说他是被逮捕的，不如坦诚地说是他下定了决心想让谁带他离开这个fukin' world.我知道弗兰克的想法，所以只是沉默着坐在他的旁边，没有急着给这位大名鼎鼎的支票诈骗犯套上手铐，我明白当下不必再玩追逐游戏，他心甘情愿和我走。我透过挡风玻璃，看着走出别墅门廊的一对面露好奇的夫妻和他们漂亮的小女儿，心里有些酸楚，却觉得对于旁观者来讲，这或许是最艺术也最温柔的结局。
人物：
小弗兰克·阿巴内尔：《逍遥法外》
卡尔·汉莱提：《逍遥法外》
少年 A：《告白》
科特柯本： Nirvana主唱
