毛姆《午餐》:面子和钱,哪个更重要?

二十年前,男人住在巴黎,还只是个初出茅庐的小作家。一位女读者给他写信,诉说了自己的喜爱之情,作家回信表示感谢。

想不到没过多久,女人又写来一封信,她说自己途经巴黎,希望和作家见面聊聊。她问作家是否愿意一起共进午餐,请她到福约特餐厅随便吃点什么。

作家心里打鼓,福约特是法国议员常去的餐厅,那里远远超出他的经济实力。但想到信中恭维的话,年轻作家还是没忍心对女人说“不”。

他揣着仅有的80个法郎,打算花15个法郎吃顿便餐,剩下的钱还够他支撑到月底。

女人没有想象中年轻,她大概有40岁,长得虽然算不上漂亮,但是很善谈,对作家也很了解。

拿到菜单时作家吓了一跳,价格远比预料中要贵许多。但女人的话让他安心不少,她说,“我中午从来不吃什么。”

“哦,可别这么说!”作家慷慨大方地回答。

“除非这里有鲑鱼,如果有这道菜,或许我可以吃点。”女人说。

侍者在一旁愉快地回答:“有,我们刚进了一条头等鲑鱼,这还是今年进的第一批货。”

作家知道鲑鱼价格不菲,但他还是给女人点了一条。囊中羞涩的他,默默给自己挑了一份最便宜的羊排。紧接着,就出现了饮料问题。

女人说:“我午餐从来不喝酒。”

“我也是。”作家迫不及待补了一句。

“除了香槟,我的医生禁止我喝其他酒。”女人露出一口白牙,对作家殷勤地笑。

作家的脸色有点苍白,但他还是给女人叫了半瓶香槟,然后给自己要了一杯水。

当羊排端上来时,女人严肃地说:“看得出来你中午习惯吃很多,这对身体不好,你应该学我只吃一道菜。”作家听后没说什么。

女人继续说:“我中午吃一点就再也吃不下什么了,除非那种大龙须菜。如果来巴黎不尝尝这个,那可真是太遗憾了。”

作家心里一沉,他知道那东西贵得要命,但还是硬撑着问侍者:“你们有龙须菜吗?”

一个快乐的笑容掠过侍者的大脸,“有,而且是非常好、非常嫩的龙须菜。”

作家点了一份,女人问:“你不要吗?”

 “不要,我从来不吃龙须菜。”

龙须菜香味扑鼻,可作家完全没了吃饭的心思。因为现在已经不是可以剩几个钱过日子的问题,而是他是否有足够的钱拿来付账。

吃完饭后,女人心满意足,“我中午不吃饭,至多只吃一道菜。一个人吃饭的时候,一定要只吃八分饱,我这也是在劝你。”

“说得是,我一定听从你的劝告。”

接着,可怕的事发生了。当侍者挎着一篮桃子走来时,女人漫不经心地顺手拿了一个。

“我中午只吃了一道菜,所以还可以享受个桃子。”作家欲哭无泪,此时还没到桃子上市的季节,天知道它多少钱一个。

账单来了,一共77个法郎。作家付完钱后,只剩下3个法郎给侍者作为一次不太像样的小费。

女人出门后,快乐地跳上马车,挥手道别时说:“学我的样子,午餐千万只吃一道菜。”

“我会做得比你还好,今天晚饭我什么也不用吃了。”作家大声回答。

女人哈哈大笑,说着“你可真幽默”,逐渐消失在作家的视野中。

距离那顿午餐已经过去二十年,但此刻看着面前的女人,作家一点都不生气了。

他觉得自己终于复了仇,因为现在她的体重是300磅。


这是来自毛姆的小说《午餐》,故事讲述了一名尚未成名的年轻作家因经不起恭维,只好打肿脸充胖子,请他的读者吃午餐的故事。

女人看似高雅善谈,实际内心虚荣又贪婪。她牢牢抓住了年轻作家的“软肋”,深知他不好意思拒绝,便不停在午餐中加大筹码,满足自己的贪婪和欲望。

作家不懂得拒绝,在“绅士礼节”的捆绑下,一步步被对方套牢,最后不仅花掉了积蓄,还让自己接下来的生活捉襟见肘。

其实,这两位主人公在现实生活中,也是很多人的真实写照。一旦碰上索求无度的人,最好的方式就是“放下面子,及时止损”。

成年人最大的体面,就是学会拒绝,做自己能力范围内的事。让别人的贪欲捆绑住自己,实在不是明智之举。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 毛姆《午餐》|高情商就是:即使恨得牙根痒也心甘情愿被牵着鼻子走 世界上最会讲故事的小说家!得此美誉的英国小说家毛姆...
    晴果读书阅读 1,749评论 0 0
  • 我是在剧场看戏时见到她的。她向我招了招手,我趁幕间休息的时候走了过去,在她旁边坐下。我最后一次见到她还是很久以前的...
    那花阅读 613评论 0 3
  • 午餐 英 萨默塞特·毛姆 我是在剧场看戏时见到她的。她向我招了招手,我趁幕间休息的时候...
    格子盒阅读 192评论 0 1
  • 我是在剧场看戏时见到她的。她向我招了招手,我趁幕间休息的时候走了过去,在她旁边坐下。我最后一次见到她还是很久以前的...
    简书茶馆叶老板阅读 13,647评论 33 141
  • 下午在剧院看戏,突然听到有人叫我名字,如果不是朋友提醒我她的名字,我很难想起她是谁。中场休息,我来到她们的包房,与...
    698be772111e阅读 305评论 0 0