38. Can you help me with …?
你能帮我做……吗?
范例：
Carlo：Anna, can you help with these questions?
Anna：No problem.
卡洛：安娜，你能帮我看看这些题吗?
安娜：没问题。
39. No way.
没门儿。
功能：拒绝对方的请求。
范例：
Tom：This sweater is pretty nice. Can I borrow it sometime?
Pedro：No way.
汤姆：你这件毛衣真不错，能不能借给我穿一下?
佩德罗：没门儿。
40. Would you help me …?
你能帮我做……吗?
范例：
Paulo：Joana, would you help me type this proposal? I’m too busy to do it myself.
Joana：OK. But why don’t you hire a secretary?
Paulo：I’m looking for one.
保罗：琼娜，你能不能帮我把这份计划书打出来? 我太忙了，没时间自己打。
琼娜：好的。不过你怎么不招个秘书?
保罗：我正在招。
41. Can you give me a hand?
你能帮我一个忙吗?
范例：
Pedro：I took some great pictures today and I’m going to develop the film now. Can you give me a hand?
Miguel：What can I do? I know nothing about your work.
Pedro：You can’t help with my work, but you can help with my life. Please call up Lily and tell her I can’t see her tonight. Here’s her number.
佩德罗：我今天照了几张很棒的照片，现在要把胶卷冲出来。你能帮我一个忙吗?
米盖尔：我能帮什么忙? 你的工作我一窍不通。
佩德罗：对我的工作你帮不上忙，对我的生活却帮得上。请你给莉莉打电话，告诉她我今晚不去看她了。这是她的号码。
From gzh 知了英语
