原文：
58 司马太傅问谢车骑①:“惠子其书五车②，何以无一言入玄③?”谢曰:“故当是其妙处不传④。”
译文：
司马太傅(道子)问谢车骑(玄):“惠施著的书有五车之多，为什么没有一句涉及玄理?”谢说:“当然是玄理精微奥妙之处非言语笔墨所能表达。
注释：
①司马太傅:指会稽王司马道子，简文帝子，领司徒、扬州刺史，进位太傅。谢车骑:指谢玄。曾率东晋军队大败苻坚于淝水，封康乐公，死后赠车骑将军。
②惠子:即惠施。战国时宋人，名家代表人物，善于诡辩。《庄子•天下篇》称:“惠施多方，其书五车。”
③玄:玄理，指老庄道家幽深微妙的义理。
④故当:肯定，当然。传:言传。
