第二期儿童趣味故事会在湖上

依然在这美丽的湖上,迎接孩子们的到来,第二期趣味故事会,我为他们准备了泰戈尔的新月集——云与波,很期待他们准时到场。今天下午三亚的天气很冷,风像是大陆的风。有四个孩子我们故事会结束后才到,赶上自由嗨皮时间。


图片发自简书App

这幅图是借用另一个朋友的,从它对面远看。


图片发自简书App

故事开讲了:汤姆尿床了。孩子们都喜欢,开心的听汤姆怎么尿床,分享一下自己尿床的尴尬。

图片发自简书App

狐假虎威新编,龟兔赛跑新编,加入新的元素。老故事,新角度,好听。

图片发自简书App

今天继续读了一个英文故事,速度太快。他之前还是嚷嚷说要演一个,可最后呢,还是读了一个。这次很棒的是,他后来又翻译了一下这个故事,其实叫直译。中文要加油啊!下次争取能读一个中文绘本。

图片发自简书App

泰戈尔:新月集——云与波

图片发自简书App

这个孩子好文艺,又读了一遍云与波,好有感情,好美啊。

图片发自简书App

云与波

妈妈,住在云端的人对我唤道----

“我们从醒的时候游戏到白日终止;我们与黄金色的曙光游戏,我们与银白色的月亮游戏。”

我问道:“但是,我怎么能够上你那里去呢?”

他们答道:“你到地球的边上来,举手向天,就可以被接到云端里来了。”

“我妈妈在家里等我呢,”我说,“我怎么能离开她而来呢?”

于是他们微笑着浮游而去。

但是我知道一件比这个更好的游戏,妈妈。

我做云,你做月亮。

我用两只手遮盖你,我们的屋顶就是青碧的天空。

住在波浪上的人对我唤道:

“我们从早晨唱歌到晚上;我们前进又前进地旅行,也不知我们所经过的是什么地方。”

我问道:“但是,我怎么能加入你们队伍里去呢?”

他们告诉我说:“来到岸旁,站在那里,紧闭你的两眼,你就被带到波浪上来了。”

我说:“傍晚的时候,我妈妈常要我在家里——我怎么能离开她而去呢!”

于是他们微笑着,跳着舞奔流过去。

但是我知道一个比这更好的游戏。

我是波浪,你是陌生的岸。

我奔流而进,进,进,笑哈哈地撞碎在你的膝上。

世界上就没有一个人会知道我们俩在什么地方。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 2017年9月5号 星期二 今天早上儿子6.30就醒了,然后跑到我的卧室,说妈妈起床了,哈哈起的还挺早,今天不用...
    888果果阅读 503评论 0 0
  • 伴随着天气越来越冷,为了给孩子保暖,不少家长喜欢给孩子围上各种各样的围巾,既能保暖又很时尚。看着宝贝们对同伴的围巾...
    cxy123阅读 1,747评论 0 0
  • “你还不快跑啊?!”从身后匆忙跑过来的室友拉住我的胳膊疯狂的往前跑,身后不断涌出很多人和我们一起拼命的跑。 室友楚...
    在你怀里的猫阅读 1,468评论 0 0
  • 有一段时间我一直像一个惨绿青年一样纠结着一个很严重的问题,读没读大学的人生究竟有没有一点区别。 后来自从广大睿智而...
    张松溪阅读 4,688评论 0 1

友情链接更多精彩内容