
说《龙之家族》之前先说一下《权力的游戏》,因为看过原著,所以在看剧的过程中总是无法全神贯注。
一方面已经被原著剧透,缺少了悬念和新鲜感。另一方面总觉得剧版虽然还原度很高,但是缺少原著的残酷感,不是血腥,而是危机四伏的残酷感。对于剧版来说这是一个遗憾,因为剧版的品质确实已经非常好了。(除了最后一季,因为没有原著,并且我没看。)

《冰与火之歌》这个系列的故事始终有两个方向,历史剧和奇幻剧。君临线是历史剧,长城线是奇幻剧,龙母线则两者都有。
从《龙之家族》第一集的内容来看,应该是以历史剧为主,辅以奇幻剧。这是个明智的做法。据说HBO被砍的一个项目,讲述千年之前维斯特洛大陆上的故事,那将是不折不扣的奇幻剧,砍掉也许是正确的选择。

不能绝对说美剧英剧对历史题材更在行,但从往经验来看,奇幻剧甚少佳作。并且《冰与火之歌》实则就是披着奇幻外衣的历史题材,奇幻是表,历史是里。
因为《龙之家族》原著《血与火》相当于《冰与火之歌》的一个资料片,目的是补完坦格利安家族的历史,并不像正传小说写的那么详细,因此《龙之家族》有更大的发挥空间,这是相比于《权力的游戏》的优势。

以第一集来看,《龙之家族》的品质应该是略高于《权力的游戏》,并且正传的优点都有继承下来。
对我来说,有几部系列小说非常希望可以看到影像化。《冰与火之歌》算是成功的案例。《沙丘》电影版的成功虽然有目共睹,但没有了剧版的长度,电影版只能走写意的路线,剧情简略了太多,算是成功了一半。
另外两个是《银河帝国》和《三体》。根据《银河帝国》第一部改编的美剧《基地》已经翻车,短时间内应该不会有人碰了。《三体》电视剧开播在即,希望会好,但不抱任何希望。
小说影像化这件事很奇妙也很矛盾。奇妙在于它是两种叙事艺术的转换。矛盾在于接近原著的程度很难把控。剧集相比于电影优势在于其体量远大于电影,因此可以更加忠实的还原小说剧情,并且有自由发挥的余地。