Why, snow, why are you still here when Spring steps in ?
Because, because the ugly cold,
the lovely Spring Lady gets.
Why, cough, why are you repeating while the other signs disappear?
Because, because my owner I stay with,
is not strong enough.
Why, dream, why do you end soon as the memories continue to flow?
Because, because the stinky day comes,
I must wake up.
Why, darling, why do you have to leave while love is still alive?
Because, because the steam is rising,
the whistle is blowing,
the wheels are rolling,
and the train is leaving,
leaving,
without me.
再见，我的爱人
为什么，积雪，为什么春天来了你还不走？
因为，因为可爱的春天小姐得了个感冒。
为什么，咳嗽，为什么其他症状消失，只有你在逗留？
因为，因为我的主人体格不够健壮。
为什么，春梦，为什么记忆的长河流动不休，而你的美梦早早结束？
因为，因为可恶的白昼来临，我不得不觉醒。
为什么，爱人，为什么爱意还在，而你却非要远行？
因为蒸汽升起，汽笛拉响，车轮滚滚，
火车时不待我，就要离去，离去。
