此典句出自南宋诗人黄公度的《暮春山间 》：
缓步春山春日长，流莺不语燕飞忙。
桃花落处无人见，濯手惟闻洞水香。
译文：
慢慢走在春天的山林里面，感觉白日渐渐变长，虽听不到黄莺的歌唱，却看见燕子飞来飞忙着找食。没有人看见桃花飘落何处，在山涧溪流中洗手时却闻到了桃花香。
注释：
濯［zhuó］： 洗涤、清洗
赏析：
这是一首七言绝写景诗，描绘了暮春时节山间的景色，营造出一种闲适、清幽的氛围。诗中展现了诗人在春日山间漫步，看到流莺安静、燕子忙碌，桃花悄然飘落，通过洗手闻到涧水香气的情景，表达了诗人对山间暮春景色的喜爱，体现出其悠然自得的心境。
缓步春山春日长”开篇点明诗人在暮春时节漫步山间，“缓步”一词体现出诗人的悠然闲适，“春日长”不仅点明时间，还给人一种时光舒缓的感觉。
“流莺不语燕飞忙”，则运用对比手法，相互映衬，既描绘出山间的宁静，又展现出其生机勃勃的景象，为全诗奠定了轻松愉悦的基调。
“桃花落处无人见”，通过描绘桃花飘落的悄然无声，营造出一种静谧、幽美的氛围。
“濯手惟闻涧水香”，诗人以洗手时闻到涧水的香气，暗示桃花飘落于涧水之中。从嗅觉角度进一步渲染山间的清幽，给人以清新、淡雅的美感，使读者仿佛身临其境，感受到暮春山间的独特魅力，
后两句深化了主题，表达了诗人对暮春山间景色的喜爱与陶醉之情。
