一分钟唱日语歌练假名识读,动画《你的名字》插曲:火花

爱火在瞬间迸发,只那一刻便注定了永恒。一生,不,生生世世都要在一起...

新海诚作品《你的名字》中所有音乐都非常好听,此次节选了插曲《スパークル》(火花)。

假名识读练习:


节选片段歌词文字版本如下(学唱一小段无压力哦): 假名识读练习,动画《你的名字》插曲:火花_腾讯视频

节选片段歌词文字版本如下(学唱一小段无压力哦):

学习本段歌曲小提示与扩展:

1.僕(ぼく)を飼(か)いな……这个句子让我们感受到日语结构的“宾语+谓语”形式,与我们的“主谓宾”结构不同。

日语初级阶段,を这个助词体现的尤其明显。宾语+を+谓语,例如:夢を見る(见到梦,就是做梦咯),コーヒーを飲む(喝咖啡)。

2.美(うつく)しい 和 きれい,都可以翻译成“美丽的、漂亮的”。

但是,美(うつく)しい表示那种华丽、美艳的感觉。

きれい则给人干干净净、清清丽丽的感觉。

3.一番(いちばん),最,一番(いちばん)遠(とお)い,最远。

给大家补充:遠(とお)い的反义词,近(ちか)い,近的。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容