（半夜忽作狂风暴雨，电闪雷鸣，惊醒，忽有所感，遂即作斯文以书怀。）
半夜风雨忽惊醒，想来半生世事艰。
欲为苍生扶济事，奈何壮志凌云难。
笔下乾坤满含泪，杯中圣贤岂等闲。
满怀踌躇凭栏处，醉看吴钩独怆然。
可叹藩篱斥鷃辈，我辈岂惧图南难。
九万里云天日月，仰天长啸不归还。
【注】
圣贤：清酒与浊酒的并称。亦泛指酒。出自唐 白居易 《和梦游春诗一百韵》：“九酝备圣贤，八珍穷水陆。”
踌躇：犹豫，徘徊不定，心事重重，此处形容思潮伏，感慨万端陷入沉思，表示心里不平静。出自元 张养浩《山坡羊 · 潼关怀古》：“望西都，意踌躇。”
斥鷃：chì yàn 一种小鸟，飞不到一尺高。鼠目寸光，拘限狭隘，喻指卑微渺小的人。出自《庄子·逍遥游》：“斥鴳笑之曰：“彼且奚适也？我腾跃而上，不过数仞而下，翱翔蓬蒿之间，此亦飞之至。而彼且奚适也！"
