re-write the fifth section which is the key part
------------------------------
金刚经 第五品 如理实见分
须菩提。于意云何。可以身相见如来不。不也。世尊。不可以身相得见如来。何以故。如来所说身相。即非身相。佛告须菩提。凡所有相。皆是虚妄。若见诸相非相。即见如来。
------------------------------
须菩提刚要坐下,如来道:谁让你坐下了谁让你坐下了!我还没问完呢!
我问你,我现在站在你面前,你看见我这英俊的脸庞了么?
须菩提道:师傅,您站在我面前,我倒是看见一个大肉盘子脸嘟噜嘟噜的,没看见英俊的脸。
如来道:少废话!我问你,那我这个英俊的嘟噜脸,是不是就代表着我如来了?如果你在别处看见我这嘟噜脸,是不是就看见如来了?
须菩提道:是的,佛爷——如果您不整容的话。
如来笑道:哼哼,错!
须菩提问道:错了?难道这世间还有第二个您这么嘟噜的大肉脸么?
如来冷笑道:尔等愚众,不知以大肉脸见人为歧途。我问你,你是不是跟俺家弟妹天天吵架?
须菩提道:是啊,那倒霉娘们儿天天欠揍,弟子我又打不过她,否则我天天不在家呆着跑着来对着一张大肉饼脸干嘛?
如来道:那你是否还记得你年轻时天天精虫上脑跟他妈交配期的公驴一样天天支着小帐篷追俺家弟妹的情景?
须菩提道:是,那时候弟子我年轻无知又有三十年的积蓄无处洒。
如来问:我问你,从那时到现在,弟妹可还是弟妹?
须菩提道:当然还是,没变成章子怡。
如来又问:从那时到现在,你可还是你?
须菩提道:当然也还是。
如来又道:她还是她,你还是你,为何那时你跟公驴似的天天支着小帐篷,现在天天跑来对着我?
须菩提纳闷道:师傅,你是怪我没有对着你支小帐篷?
如来道:放屁!我是说如果她没变、你没变,那变的是什么?
须菩提道:是我对她的心情变了。
如来道:哼,你好歹还算有那么一丢丢一妞妞一扣扣的脑子。对!是你的心变了!开始你追着人家交配的时候,弟妹也还是弟妹;后来你天天躲着她看见她就腿软每天她不睡你不敢回家恨不得给她活骟了的时候,人弟妹也还是弟妹。开始你拿她当朵花,是因为她在你心里是朵花,哪哪都是香的;后来你拿她当坨屎,是因为她在你心里变成了一坨屎,盘旋向上还顶着尖儿冒着烟儿。其实人家没变,人家就是那么一堆肉百十来斤,在那岿然没动如泰山,没招谁没惹谁自己个儿茁壮生长自己个儿的,是你自己心里来来回回变,一会儿变成爱一会儿变成恨。其实又何止弟妹,世间万物都在你心里有个“相”,你的爱恨情仇都由你的“相”起,其实跟人家万物本身没关系,人家万物在那好好呆着,你自己心里放电影似的。所以一切都是你的“心”,你们天天瞎逼折腾一会儿哭一会儿笑,其实折腾的只是你自己心里的小电影而已。
现在我再问你,须菩提,我这个英俊的肉嘟噜脸,是否就代表我如来呢?
须菩提道:师傅,你瞎逼扯了半天,我终于觉得你说了点人话了,that makes 他妈 perfect sense!肉嘟噜脸不代表您,因为肉嘟噜脸只是您此刻在我心里的“相”,没准今天您是肉嘟噜脸,明天可能我看您这肉嘟噜脸就怎么看怎么性感想起来就想支小帐篷心跳加速,所以肉嘟噜并不永远是肉嘟噜,不能以肉嘟噜“相”见如来,对么?
如来身子往后一仰,靠在树上说道:须菩提你丫终于他妈开窍了,你以为爷我瞎逼扯淡就是为了扯淡么?爷我扯的都是哲学蛋!爷我说的大肉脸“身相”,它其实不是真正的“身相”,它只是叫做“身相”而已。这世上所有“相”都是他妈扯鸡巴蛋,都是你心里自导自演的“相”,你以为的大美女在我心里也是一堆臭皮囊,你以为的性感乳房在我心里就是一堆脂肪大肥肉,你以为的少女妙臀在我心里就是一个大便容器,你以为的…
须菩提打断道:行了行了,师傅!您再说我性取向就变了,回头我真跟您支上小帐篷可别怪我,您又天天光着膀子露着乳房。
如来道:佛爷我历经七千二百劫,什么鸟没见过,你那算个球!我的意思是所有“相”都不客观,都是你心里映射出来的虚妄而已,在你心里一个样,在别人心里可能另一个样;今天在你心里一个样,明天可能在你心里又一个样,所以不要相信你心里的电影,电影皆虚妄,不要相信你看到的,如果你不固执于你看到的,那你就离佛爷我不远了。懂了么孙贼?