金庸版：
一个月圆的晚上，繁华的京城夜空上方飘荡着朵朵的流云，安静的紫金城外此刻传来阵阵的敲更声。冷风呼啸而过，突然，这时忽见从远方来自不同方向的两个身影极快的飞跃到紫金城之巅上。只见其中一个白衣男子身材修长一片玉树临风，面容俊朗而目光柔和。另一个是身着黑色长衣的年轻男子，但见俊朗的外表下眼神中却透露着一丝难以察觉的邪恶和狡诈。 不久只听黑衣男子阴沉的说道：“听闻阁下已被武林中称为天下第一剑，今日约你出来是想比试比试！” 白衣男子听后抱拳一礼说道：“承蒙江湖上朋友的错爱，在下也不敢有此称号！何况只是传言怎能全信。接着又轻声道：“正所谓永远山无最高水无至深，我相信必有剑术更高之人！朋友又何必在乎一个外在的称呼呢”。 黑衣男子听后阴笑道：“说的好，亮剑吧。” 说完不等白衣男子说话就拔出手中之剑腾空而起闪出万般剑花直向白衣男子面部袭来，白衣男子见他出剑之狠毒也不便多想连忙拔出手中之剑迎面而击。顿时两剑相交碰出万般星火，两人腾空直上出剑之快简直前所未有！此刻根本无法看清他们两人的身影只闻剑声一直快速的划破寂静的夜空。半个时辰过去两人激战千招仍然未有输赢，只见白衣男子动作飘逸剑光四洒，虽然千招过后但依然是面不改色气息匀称，可想而知他的内功修为是有多高的境界。而黑衣男子的额头之上此时却已渗出细小的汗珠。这时就听白衣男子大喊一声：“朋友小心了。”说完顿时产生千万般剑花以闪电般的速度把黑衣男子重重包围住，黑衣男子见状心中不由大骇转而打算做奋力一击拼个想鱼死网破，连忙使出绝命杀手涧“鬼影无形”冲向白衣男子，白衣男子料想不到他这时不防守反而直杀过来准备鱼死网破，心中不由一怒连忙使出绝命本领“万剑飘花”。 所谓万剑飘花其实瞬间使出万般剑花而杀招只在于一剑之间使敌人防不胜防。刹那间，只见白衣男子的剑插入了黑衣男子的胸骨之间，鲜血沿着剑刃滴流而下！ 他慢慢拔出剑身然后快速的插入剑鞘之中。看着黑衣男子说道：“朋友杀心太重，希望以后不要危害江湖，不然性命难保！” 说完转身离开。黑衣男子这时将手伸慢慢进衣袋然后说：“请等一下。”白衣男子就在转身的刹那间，突然眼中被飞快的洒入了一层石灰粉顿时感到疼痛难忍而难以挣开！只见黑衣男子起身邪恶的笑道：“哈哈哈哈……今日你天下第一剑必然要成为我鬼影剑下之魂了! 明天开始我就是天下第一！” 说完握着手中利剑轻步走近白衣男子的身边，然后慢慢举起剑身正要往下砍去，就在此生死紧要关头突听剑身一震应声而断。只见空中飞速飘来一人身影随之大喝一声：“无耻恶戝，竟敢暗算我兄弟，快拿命来！”
古龙版：
冷夜，月光如刀！除了落叶一切只剩下死一般的沉寂。寒风渐起枯叶飘零，冷月之下紫禁之巅此时静静的站着两个人，一直纹丝不动就如两樽没有生命的雕像。夜光之下两人各站一方一直寂静无语，只是空气中蔓延着一种无形的杀气！许久，只听白衣男子缓慢说道：“你不是我的对手，劝你不要丢掉一条命。” 洁白的月光洒落在他棱角分明而又冷峻的脸庞，冰冷的语气像是从冰层中发出不带有一丝情感！只见对面的黑衣男子沉静的说道：“天下第一，无人不想！” 同样冰冷的语气同样没有表情的面庞！接着道：“杀了你，我就是天下第一！” 冷风四起叶舞当空， 只听白衣男子依旧冷峻地说道：“不惜以死的代价？” 黑衣男子冷冷高傲的说道：“别人成功需要代价，但我不需要。” 白衣男子轻抬下眼睛看了下他冷冷的说：“过于自信可能会要了你的命。” 黑衣男子依然自信的说道：“每次决战我都从未付出过代价，今晚也会如此！” 雾渐起， 只见白衣男子低头轻说一句：“也许今晚会是你最后一次说这一句话。”说完依然低头双手环剑静观月下身影任风吹动长长发间。 黑衣男子冷笑一声只见眼中杀气在快速蔓延，不久慢慢拔出手中之剑腾空而起以闪电般身法冲向白衣男子。此刻雾气转眼弥漫至整个天空。只闻雾中传来快速不断的剑击之声！不久，雾气随风而散。只见月光之下黑衣男子露出一副惊愕不相信的眼神，因为他胸前的已被插入半把剑身。而他面前站立着的正是白衣男子正手握着剑柄。只见他冷峻的面庞带有些不忍的对黑衣男子说道：“我说过，劝你不要丢掉一条命，但你不听。” 然后拔出剑身转身慢慢离开。留下黑衣男子慢慢倒下露出一双空洞的眼睛！雾散，月光依然如新！
梁羽生版：
一个月圆柔和的夜晚，皎洁的月光洒落在京城的每一个地方，周围安静的世界像是一片沉睡的湖水。此刻似乎连上天都不忍心打扰这一片美丽的宁静！逐渐，冷风吹起落叶飞舞像是寻找昨日那一抹醉人的夕阳。此时紫金之巅上站着两个人一直相互不语，不久之后就听身着黑衣的年轻男子说道：“师兄，今天这一站我们必要分出输赢，赢者继续留在师妹的身边，输者便立刻退出好吗。” 阵风吹过他的脸上发现他明朗的眼睛中闪烁着异常的期待与坚定，然后见他拔出手中之剑欲准备出剑。只见对面的白衣男子沉默半晌随后说道：“也好，虽然之前已经相比不下十次，但今晚也许会有一个输赢。” 寒风吹过他英俊的面庞只见眼神中闪过一丝的无奈！半晌，只见这时黑衣男子语气略带不平愤愤的说：“知道吗? 师妹本是喜欢我的。就因为你又再次回来所以发现师妹渐渐冷落了我的心意！” 只听白衣男子轻缓地说道：“你错了，若不是当年师父派我去武当跟随九阳道长学习天残剑法师妹也难有喜欢你的机会。” 接着又低头像是回忆地低声说道：“想不到一去就是六年！”黑衣男子说道：“不管如何，我是真心喜欢师妹的，也希望能给她未来美好幸福的生活！而如果跟了你，也许以后只能居无定所浪迹天涯。” 白衣男子说：“我自小喜欢自由漂泊，如果师妹喜欢和我一起浪迹天涯也会是她开心的选择！” 黑衣男子道：“但你有没有想过那样的生活最终的结局是她想要的吗?也许最终换来的是两个人的孤独与凄凉。” 只听白衣男子抬头望着天空若有所思地说道：“所谓孤独与凄凉在有些人眼中也是一种难得的生活！” 黑衣男子说道：“ 既然如此，我们也不必多说，只希望你今晚可以使出天残剑法，因为我会全力以赴的！” 白衣男子说道：“天残剑法非本门武功，如果用此剑法侥幸取胜也难以公平。虽然武当之行一去六年但并未放弃本门武功，刀剑无眼还望师弟小心。” 黑衣男子沉吟半晌然后说道：“好吧，那我也不再勉强，但我不会手下留情的。请接招！” 说完拔出手中之剑腾飞而起以万变之势袭向白衣男子。顿时两剑相交发出清脆“錚、錚……”疾速作响，只见道道剑光飞速洒满在月色之中！两人出剑之快直叫人叹为观止！ 问世间情为何物，自古情之所困两断肠！…就在两人比试的天昏地暗难分胜负之时，突然从空中轻盈飘落一位年轻美貌的女子，只见她双目含泪哭泣的着急喊道：“两位师哥快住手，请不要再因我而刀剑相见！难道不知刀剑无眼，如果你们有一人意外死去，我必定也会自刎而死……！”
李凉版本：
一个明月当头的夜晚，位于紫金城外的大街此刻正热闹非凡。虽然已是深夜寒风不时吹过，但只见街上的行人依然络绎不绝个个兴高采烈，因为这片集中娱乐和休闲场所所的繁华辖区一直是一个不夜城的地方。转眼望去紫金城之巅发觉上面正站着两个人，一个穿白色长衣的少年年约十八九岁，只见他嘴里叼着一根草枝来回的晃动看着对面胖胖的黑衣少年，消瘦帅气的脸庞只见眼神中透露着一种特别的邪笑与机灵！这时就见对面的黑衣少年大声道：“杨小邪，今天不是你死就是我亡！” 黑胖的脸上带着一丝的傻气。白衣少年拿掉口中的草枝好奇的问：“为什么呀? 请问我们认识吗？” 只听黑衣少年恨恨地说道：“虽然不认识，但想到天下间有多少女孩无知的被你迷倒，而我却没有一个。今天我也要拯救天下所有单纯无知的少女为她们替天行道！” 白衣少年听后扑哧一笑道：“你丫的，羡慕嫉妒恨啊！你自己长的不帅还怨我啦？！” 黑子少年听后说：“不管怎么样，今天我就要挖掉你的鼻子刮掉你的眉毛看以后还会不会有一个女孩子喜欢上你！”只见白衣少年哭笑不得摇摇头说道：“如果挖不到怎么办？”黑衣少年这时低头沉思半会然后说道：“这个我还没想过，但我知道今晚我一定可以打败你。看招！” 说完就拔出手中长剑快速向白衣少年袭来只见剑法犀利而刚猛。谁知就在快要刺到白衣少年面前时，只见白衣少年一个转身突然一脚把他踢倒一屁股坐在房顶上。然后拿根青草枝咬在嘴里看着坐在地上的黑衣少年一边邪笑道：“还打不打了？本大爷今天心情好，不然打到你屁股开花。” 说完嘿嘿一笑。只见黑衣少年坐在地上低头半晌不说话突然大声哭出来，白衣少年见状不屑的讥笑道：“男子汉大丈夫哭什么哭！” 就见黑衣少年抹一把鼻涕流泪说道：“苦练十年却不敌一脚，还有什么脸面回去见师父！” 说完气极一拳打在青瓦上。这时突然只见从他衣袖里滚落出来两个小色子，白衣少年看到后不由惊喜问道：“你也喜欢玩色子？大家同道中人啊！” 黑衣少年听后停住哭声的说道：“那是，一个人行走江湖有时无聊的时候就左手和右手玩，左手输了打右手。” 白衣少年听后心中暗笑直说简直笨蛋到家了左手输了竟然右手挨打！见他如此可爱就说：“以后跟我混吧，给你介绍一个女朋友！如何？” 这时只见黑衣少年抬头转泣而喜的问道：“真的，不是骗我？” 白衣少年嘻笑道：“当然真的没有骗你，只不过我们要先去一个地方。” 黑衣少年问道“：去哪…？ 只见白衣少年笑看着他说：万春楼旁边有个小酒馆，纯粮酿造再配入各种花香想不想去尝尝？随后两人便愉快的踏步而去！
