我不知道该说什么，关于死亡还是爱情
初看这一标题，你很难想象这是一部怎样的作品。直到全本看完，再次体味这个译名，心中有种说不出的沉重，是的，真的不知道该说什么，是死亡，还是爱情？都不足以表达字里行间流露的悲痛，无奈。阿列克谢耶维奇文字中的震撼力量摄人心魄。
这本书的描写角度有别于之前看的关于切尔诺贝利的纪录片。纪录片里展示的，是这件毁灭性的灾难对于人类的无情。而这本书，却是以亲历者的角度去描述灾难之后的悲怆。
或许，你也了解过这件事情的始末，或许你也理性的分析过灾难救助的全过程，但当你打开这本书，由一个普通的消防员妻子的口中，再次了解到它，它不经意的发生了，然后，便是对她重重的一击，她毫无招架之力，倾尽全力想要留住她的丈夫，她的爱情，她的生活，然而，最后留给她的除了死亡，再没有其他。她的丈夫，她的孩子，她的爱情，还有她曾经幸福的生活，一起死亡了。
非常困难，从口述角度去重温一遍这灾难。全书的感情非常强烈，来自第一人称的众多人物内心剖白。飞行员、矿工、清理人的妻子、摄影记者、被填埋的村庄、被遗弃的猫狗、不愿离去的老太太、核物理专家、村庄里的教师和孩子，一个个鲜活的形象，发自不同小人物内心的语言，告诉我们，切尔诺贝利人，这样一个群体，求生的本能，被社会排斥的痛苦，得不到的公平，麻木，以及面对死亡的无奈。
当看到，应该被掩埋的物资凭空的消失了，应该给予的防护装备被人为阻止了，读者的感觉会是什么呢？是愤慨吗？是咒骂吗？我的真实感受是不愿再去想起。我也不知道该说什么，灾难，是真的发生了，剥削与腐败亦是。而我们，只是在远远观望。
切尔诺贝利人，除了他们自己，或许早已经被世人遗忘。一个只有国家，没有个人的国土，切尔诺贝利的悲剧，是一个意识涣散腐败横行的国度，对于人道主义最大的谎言。
压抑的情绪没有突破口。生活还在继续。历史需要被记得，不是为了控诉什么，后悔什么，弥补什么。而是，为了实实在在的过好今天。幸福的活着，从来不是必然。
愿悲剧只留在昨天，明天更美好。
