任何时候，面对可上可不上的时候，我都应该选择冲上去。
在香港理工大学读口译的时候，每次交传课前有个交传练习。由一位同学用英文或者中文讲上周自己准备的话题10分钟，现场请另一位同学来做交传。
每次老师问谁愿意上来交传的时候，我都自告奋勇。
后来我发现，并不是我能口译好，有自信才冲上去，经常是未经脑子思考，直接举手就上了。上去了之后才开始紧张，然而已经来不及了。
一般我都能顺下来，有一次运气不好，有个女同学准备了一个关于美国枪支管控话题的英文演讲，而且演讲内容都和新闻稿似的，句子又长又难。我现场就垮了，十句有九句没听懂。我几次面部表情管理失控，翻得要翻白眼了，但还是胡说八道坚持下来了。
最后老师点评的时候也夸我了，说我不管怎么样坚持下来了。哈哈哈哈哈哈
后来能通过淘汰制进入口译组，我想也是因为我每次都很积极的发言，给项目负责人留下印象了。
希望新的一年，我依旧有关键时刻不怯场的勇气。
