原文:孟武伯问孝。子曰:“父母唯其疾之忧。”
译文:孟武伯向孔子请教孝道。孔子道:“做爹娘的只是为儿女的疾病发愁担忧。
解读:父母最担心的是孩子有病,父母是最心疼儿女的,最怕儿女生病,若是儿女想要做到孝应该关照自己,把自己照顾好,别让自己的父母跟着操心担心,这就是孝。弟子规里头有一句叫身有伤,贻亲忧也是说的这个意思,如果我们作为子女的不好好爱惜自己的身体受到了伤害,那么最为难过的肯定是父母,还有一句叫,身体发肤受之父母不敢毁伤,也是说我们走路或者是做事都要小心谨慎,要把自己照顾好,免得父母担心,这是对父母最大的孝。还有一种解释呢,说父母之心只担心他有病,不担心他别的,言外之意就是说个人修养搞得好,在其他方面父母就不担心了。如果一个人能好好照顾自己,不生病让父母安心,这是一个孝子,孝子肯定能把自己各方面都安排得很好,道德修养事业都安排的特别好,这样父母也就不会为他操什么心,这就是德有伤贻亲羞。通过书中的解释,我个人的理解是,这句论语所谈到的孝是从健康的角度。健康吗?分两个方面,一个是身体上的健康,一个是灵魂上的健康。身体上的健康不让父母担心,而灵魂上的健康不让父母蒙羞,这是对父母最大的孝。就是说我们从外在来讲,保护好我们的肉身,这个肉身是受之父母的。从内在来讲,修养我们自己的德行,养我们自己的德,也是对父母尽最大的孝。那德行好了,我们的事业自然而然也就好了,这也就是说跟前面的一句“道之以德,齐之以礼,有耻且格”论语,能够相应。那么怎么修养我们自己的德行,怎么让我们的身体健康呢?身体健康主要体现在我们要注重养生。注重锻炼运动。同时呢,要让我们的气血通畅,比如说可以进行像传统的打坐呀,站桩这些能够排除浊气,吸天地精华的活动。修养德行呢,主要是修养,我们的心和念。让我们的心发出的念都是善良的好的。日有一善念,周行一善行是最基本的标准。