清代文学家纪晓岚，名昀，是乾隆皇帝的近臣，曾以撰写《阅微草堂笔记》和参与《四库全书》总纂著称，而他平生才学出众，博闻强记，刚直坦率，风趣幽默诙谐的个性，更是被人推崇。
一次，有人出了《论语》孔子的名言:“惟女子与小人为难养也″请纪晓岚作对。纪立即对以:“有寡妇见鳏夫即欲嫁之"众人拍案，闻者无不被其俏皮叫绝。
纪晓岚在闲适之时，还为自己写过一幅挽联，此联还广为传诵:“浮沉宦海如欧鸟，生死书丛似蠢鱼。"
其实此联概述了纪晓岚的生平，抓住了特点，比喻比较新奇，自嘲中带有诙谐，流露出他达观处世的态度。
纪晓岚不仅才学高人一筹，而且精于对联，常以戏弄他人为乐，此时往往妙语如珠，令人捧腹。
那时候，一些太监在宫庭里，有着特殊的地位和权力，但纪晓岚并不趋炎附势。据传说他初入翰林院时，在南书房当值。
太监总管见他总是身穿皮袍，手持摺扇，模样十分惹笑，便故意出联嘲弄他说:“小翰林，穿冬衣，持夏扇，一部春秋曾读否？"那料纪晓岚并不是好惹的。
他见太监总管操着南方口音，于是立刻还击道:“老总管，生南方，来北地，那个东西还在么？"太监总管听了，不觉面红耳赤地逃走了。
此后，太监们都知道纪晓岚为人幽默诙谐，擅作联属对，因此每与之相遇，总要出联让他作对，他亦不胜其烦。
一天，他到内庭公干，途遇几名不知天高地厚的小太监，将他团团围住，并出联刁难他道:“三才，天，地，人。"纪晓岚不假思索，随口对曰:‘四季，夏，秋，冬。"
小太监听了不服气，说:“一年四季，人尽皆知，为什么没有春呢？"纪晓岚笑着说:“为何没有春？你们应该比谁都明白啊！"小太监们听了，才恍然给他嘲弄了。
还有一次，一群小太监拦着他，闹着要他讲一个故事才让他走。
纪晓岚只得随口说道:“从前有一个太监。"说完便欲离去，小太监们硬拉着不放，并好奇地问道:“下面呢？"纪晓岚诡谲地笑着说:“下面没有了！”小太监们想了一会，才知道又被他戏弄了。
