✨【01】
如果打算去爱一个人,你要想清楚,是否愿意为了他,放弃心灵的自由,心甘情愿的从此有了羁绊。
If you plan to love someone, you have to think about whether you are willing to give up the freedom of the soul for him, and the willingness has been bound since then.
✨【02】
她消逝在了她那奢华的房子里,消逝在了她那富裕充实的生活之中,留给盖茨比的——只是无有。
She vanished into her rich house, into her rich, full life, leaving Gatsby—nothing.
✨【03】
世界不会在意你的自尊,人们看到的只是你的成就。在你没有成就以前,切勿过分强调自尊。
The world will not care about your self-esteem, people will only see your achievements. Don’t overemphasize self-esteem until you have no achievements
✨【04】
隐藏自己的判断体现了一种博大的胸襟。
Hiding one's own judgment embodies a broad mind.
✨【05】
每个人都以为他自己至少有一种主要的美德,而这就是我的:我所认识的诚实的恶人并不多,而我自己恰好就是其中的一个。
Everyone thinks he has at least one major virtue, and this is mine: I do n’t know many honest wicked people, and I happen to be one of them.
✨【06】
所有的光鲜靓丽都敌不过时间,并且一去不复返。
All the bright, precious things fade so fast.And they don't come back.
✨【07】
我们奋力前行,小舟逆水而上,不断地被浪潮推回到过去。
So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.
✨【08】
每逢你想要批评任何人的时候,你就记住,这个世界上所有的人,并不是个个都有过你拥有的那些优越条件。
Whenever you feel like criticizing any one, just remember that all the people in this world haven't had the advantages that you've had.
✨【09】
这是一个奇迹的时代,一个艺术的时代,一个挥金如土的时代,也是一个充满嘲讽的时代。
It was an age of miracles, it was an age of art, it was an age of excess, and it was an age of satire.
✨【10】
人们的善恶感一生下来就有差异。
A sense of the fundamental decencies is parceled out unequally at birth.
✨【11】
人们的品行有的好像建筑在坚硬的岩石上,有的好像建筑在泥沼里,不过超过一定的限度,我就不在乎它建在什么之上了。
Conduct may be founded on the hard rock or the wet marshes, but after a certain point I don't care what it's founded on.
✨【12】
许多种情感鱼贯似地流露到她的脸上,仿佛正被冲洗着的相纸一点一点地显示出物景那样。
So engrossed was she that she had no consciousness of being observed, and one emotion after another crept into her face like objects into a slowly developing picture.
✨【13】
梦想尽管躲避我们吧,无关紧要!明天,我们会跑得更快,伸展得更远,又将是一个晴朗的早晨。
Although the dream eluded us then ,but that's no matter.Tomorrow we will run faster,stretch out arms farther and it will be a clear morning again.
✨【14】
世界上只有被追求者和追求者,忙碌者和疲惫者。
There are only the pursued, the pursuing, the busy and the tired.
✨【15】
当一个人奋斗了很久,看到梦想如此之近,他是不会轻易放弃的。
When a person struggles for a long time and sees his dream so close, he will not give up easily.