表达之一百四十三||婉曲联的分类

婉曲联主要分为两种表现形式,“婉言联”和“曲语联”。

一、婉言联:换用含蓄说法,避免直接表达。核心特点是不直接说出本意,故意换一种委婉、温和的措辞暗示本意,多用于避讳、礼貌或软语规劝场景,常见的如悼亡联、劝诫联。

1)梦断北堂春⾬萱花千古恨,机悬东壁秋⾬桐叶⼀天愁。(悼亡类婉言联)【不直接说"母亲去世",用"梦断北堂"(北堂代指母亲居所)、"萱花"(代指母亲)的委婉说法,表达丧母之痛,避免直露的悲伤刺激。全联连用四个典故。"北堂"是古代士大夫家主妇的居所,后世专门用来代指母亲。"梦断"暗指母亲离世,从此与母亲只能在梦中相见。古代称母亲的居所为"萱堂",萱草花是中国传统的"母亲花",象征母爱。此处"春雨萱花"是回忆母亲生前如春雨般滋养子女,如今萱花依旧,母亲却已不在,只剩千古遗恨。机悬东壁:"机"指织布机,是古代母亲日常劳作的常用物品。母亲离世后,织布机被闲置悬挂在东壁上,物是人非,看到旧物更添哀思。桐叶:出自"桐叶封弟"的典故,古代代指兄弟。此处"秋雨桐叶"是说秋天桐叶飘落,兄弟几人面对母亲离世的变故,满怀愁绪,一天都难以释怀。整联的核心含义是:母亲溘然长逝,成为子女心中永恒的遗憾;看到母亲生前用过的织布机,物是人非,兄弟几人在秋雨中满怀哀思,愁绪难平。】

2)有关家国书常读,无益身心事莫为。(劝诫类婉言联)【不说"别做坏事",而是用"无益身心事莫为"的委婉措辞规劝,语气平和,更易让人接受。】

二、曲语联:描述相关事物,侧面烘托本意。核心特点是不直接说出本意,而是通过描述与本意相关的事物、场景来烘托、暗示本意,多用于讽刺、谐趣、寄意类对联,言在此而意在彼,更富巧思。

1)爱民若子,牛羊父母皆吾子;执法如山,钱积山来便是山。(清代嘲贪官联)【不直接骂"贪官贪财",而是顺着"爱民若子、执法如山"的官场套话曲说:"爱民"就是把百姓当牛羊一样搜刮,"执法"就是谁送钱多谁就有理,侧面烘托出贪官的虚伪贪婪,讽刺辛辣却不直白。】

2)墙上芦苇,头重脚轻根底浅;山间竹笋,嘴尖皮厚腹中空。(解缙嘲财主联)【不直接说"这人没有真才实学、只会夸夸其谈",而是用"墙上芦苇""山间竹笋"两种相关事物的特点来比喻,生动形象又暗含嘲讽。】

特别声明:本号所推内容旨在学习交流,非商业性。部分素材搜集自网络公开资料,因无法溯源而未能及时与原作者沟通,图文版权归原作者所有。若涉及版权问题敬请原作者告知,我会立即删除。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

友情链接更多精彩内容