文/GJ
每月读一本英文书,四月,第六天。
小象Ruby的到来,打破了Ivan平静的生活。Ruby就像人类的孩子一样,是《十万个为什么》的翻版,正当Ivan无力招架带着满满的睡意时,他想起了他的猩猩爸爸。
他想起了小时候和爸爸一起在太阳底下睡觉,Ivan会尝试各种招数把正在打呼噜的爸爸吵醒,然后他突然领悟,也许爸爸只是在装睡:
Perhaps, I realize, he wasn't really such a sound sleeper after all.
我突然明白,或许,爸爸其实根本没有睡得那么熟。
Ivan的猩猩爸爸是多么的勇猛,他在遇到外敌时可以凶狠地还击,但尽管如此厉害的猩猩,在自己的孩子面前,他有了软肋,那是他心底最柔软的地方。
很多人穷其一生都在追求天长地久,矢志不渝。其实世间最天长地久矢志不渝的感情,它就在每一对父母和孩子之间,你早就拥有了这份感情了,只是你以前看不见,又或者,你选择看不见。
父母的恩情,跨越时空,永生不灭。
这辈子还不清的,又或者来不及的,心里一定要好好记着,下辈子再来还。
——
GJ的第6篇读书笔记
2017.4.10