前言：

昨晚看《高阶金钱手册》看到了一段话：“我正是将创造和产生更多意识的东西，而你看你要赚多少钱。这绝不是我的选择标准，然而最终发生的事情却是我似乎赚了越来越多的钱。金钱是你选择的副产品，选择不会创造金钱，金钱是选择的结果。”

这段话令我非常感动，马上想到了AC创办人Gary曾经说过一句对我触动很大的话“我不会为了钱而放弃意识。”我知道他是真的这样选择的。后来将这两段话分享到朋友圈，有人跟我说看到这段话受到了莫大的鼓舞。这也是我想要看到的。

无论这个实相中的金钱运作方式如何，我们都可以选择成为这样的能量来创造金钱，包含着我们自己，包含着所有人，包含着意识。

这篇译文是之前翻FB在Gary的主页里看到了，翻译了有一段时间了，原文地址没有留意。

昨晚还在跟朋友聊我们渴望创造的是什么，这几天我不断的提问着，就在一个小时前，一个清晰而坚定的声音出现了——那就是无论什么事，我都要成为快乐的人！我不会因为任何人任何事而怀疑自己评判自己，更不会因为这些而停下我前进的脚步。我会去做每件我喜欢的事，我愿意让更多的人看到真实的我，也渴望将我分享给这个世界，无论是否有人接收。

同样的，坚持把AC分享给更多人，让更多人受益，也是我喜欢的事情。

感恩每一位读者的接收。

……………………………………………………………………………………

不论你现在的经济状况如何，财富和富足是可能的，而你是创造财富的源泉！我们常常认为，如果我们得到一大笔遗产或中奖，那么我们的钱的情况会得到处理，我们会很高兴。接受遗产或中奖都没问题，还有什么可能呢？你今天能做些什么来立即改变你的资金状况？

从今天开始，这里有10个改变你财务状况的关键！

1、创建一个10%的账户。把你收到的每一美元的10%记下来，作为对你的荣誉，永远不要花！在某个时候，当你看着你的帐户增长，你的注意力实际上会从钱上消失。你所有的金钱压力都会从你的世界中释放出来。真正富有的人愿意有钱，而不仅仅是花钱。

2、随身携带现金——拿一个有钱人随身携带的钱，并随时随身携带。你要多少钱？你的钱包里或钱包里需要多少钱才能有那种富有的感觉？不管是给你的，带上那笔钱，不要再花了。习惯了有钱，钱就会更容易流动。

3、当涉及到钱的时候开始提问。我们倾向于得出这样的结论：这是事实，就是事实。我们朝同一个方向走了这么长时间，以致于已经习惯了。当你问一个问题时，门就会打开；有空间，有光线，也有可能。问，“还有什么可能性？要想改变这一切需要什么？怎样可以比这更好？“如果你真的想很快改变事情，用你的问题和除障句，看着事情出现，好像魔术！

4、5年后我的生活会是怎样？

如果你想弄清楚你的选择创造了什么，问：“如果我选择这个，我5年后的生活会是什么样的？“还有，”如果我不选择这个，我5年后的生活会是什么样？“这些问题让你意识到你的选择将创造什么的能量。你会有一种更多的快乐和更轻松的感觉与一些选择和其他将感到稠密和沉重。追随光明和快乐，金钱也会随之而来！

5、金钱伴随着快乐。我们中的许多人认为，一旦我们的金钱状况得到“处理”，那么我们就会快乐。所以我们努力工作，希望有一天我们能享受我们的生活。其实恰恰相反。选择现在快乐，金钱就会随之而来！你觉得有什么好玩的？是什么让你活着？是什么让你充满了快乐和热情？现在就选择它，看着你的钱增加！

6、把钱给我看！说三遍。把钱给我看。把钱给我看。把钱给我看！然后说，我现在能拿到钱吗？别再说了！钱是在服务结束时产生的东西。基本上是副产品。但你必须愿意要求。如果你希望人们和宇宙给你钱，“我现在能把钱给你吗？“是你能问的最好的问题之一。

7、承认你在各个领域创造的奇迹——包括金钱！当你将这些工具付诸实践时，你将真正创造奇迹和奇迹。每次都要承认他们！承认你是创造奇迹的源泉。然后，回去提问，创造更多！

8、你的每一个错误实际上都是一种强大。你愿意认为你所谓的错误实际上就是你的强大吗？如果你能用这些东西来赚钱呢？开始问，“这件事有什么正确之处是我未领略到的？“和”我怎样可以用这个创造更多？“放开你的错误，消除限制！

9、什么对你来说容易？你做对你来说最容易的事，你认为没有价值的事，是能让你赚最多钱的事。你认为什么是没有价值的，人们会付给你大笔钱的？你认为这对你来说很容易，对其他人来说也很容易。这不是真的！对你来说容易的事对其他人来说并不容易。你如何可以用对你来说容易的东西赚钱呢？

10、一天一小时，一周一天，如果你想创造财富和财富，你必须愿意接收！接收不是我们被教导要做的事。当你选择每天都为自己抽出时间的时候，你就开始成为接收的空间。当你成为接收的空间时，你的财富和富足感也随之增加。你准备好有钱了吗？你准备好过富足的生活了吗？你愿意接收吗？

当你开始使用这些钥匙时，你正在改变你与金钱互动的方式。当你改变了与金钱互动的方式，你就改变了与金钱互动的体验。认识到你不是在等待环境的改变。你正在创造改变，并在选择改变时创造改变。你准备好选择了吗？提问，你就会得到——那强大的真理。所以，宇宙，我现在能得到到钱吗？！

原文作者：Gary Douglas

翻译：Karen 林予生