我的职业生涯 My Career (1)

收获Gains

按照朋友圈的留言,剪好一张张泡棉把计划送出去的书一一打包、填写快递单,颇有一种淘宝店主的感觉。看着自己娴熟的动作,听着透明胶带发出刺耳的声音,突然想起三年前的一段对话。

Based on the comments on my friends circle, I plan to give some books as presents to my friends. Packing out books with foam for protecting. Filling in the delivery sheets. It feels like I am a seller from TaoBao. I am so good at packing-out with my fingers, during hearing the piercing sound from pulling scotch tape, it reminded me the short dialogue, 3 years ago.

一坐上副驾驶,李先生问我“你上班都做什么,哪有公司刚入职就加班的。”

Taking the copilot, Colin asked me, ”What did you do today? It’s barely new employee work overtime in the first day on board”

我楞了一下,我今天做了什么? 在入职的第一天。

I shocked, what I have done today. On the first day of entry.

“我在打包样品用UPS寄去美国呀!”我脱口而出。

"I'm packing out sending samples per UPS to US."!" I blurted out.

李先生沉默了几秒钟,说:“你老板招人,应该不是为了让你寄快递吧。”

Colin silenced several seconds, and said:” You boss hired you, should not just let you sending samples.”

我没有接话。

I said nothing.

寄国际快递,我还很不熟练,打包、准备清单、准备航空运输鉴定报告、盖公章、在网上预约下单、发出寄样邮件。对新手开说,每一步都不简单。

I am not familiar with sending samples with international express delivery. Pack-out, prepare sample list, Printing IATA report based on project, stamping official seal, place order in website and sending sample notification. To a newman, each step is not easy for me.

打包要找到适合大小有支撑的盒子。

Pack-out need use suitable case with enough supporting.

寄样清单,需要弄清楚项目名称、样品阶段、供应商、寄样目的、寄给谁。

Delivery list, need find out project name, sample stage, Supplier, Purpose and ATTN who.

刚开始区分对项目名称都很费力。我为赶时间经常主动送样品到地下车库,方便UPS取件,紧急的样品需要赶当天的航班。

At the beginning to identify the project name is difficult for me. For saving time, usually I placed the package to the underground garage, it is convenient for UPS fetching. Urgent samples need catch up the fight the very day.

周末台风过境之后,深圳立马有了秋意。我虽然不是悲秋伤春之人,但是秋天里我的心情总是会受影响。

After the typhoon, SZ immediately have a sense of Autumn. Although I am not sad in Spring, blue in Autumn, my mood always be affected.

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 230,825评论 6 546
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 99,814评论 3 429
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 178,980评论 0 384
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 64,064评论 1 319
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 72,779评论 6 414
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 56,109评论 1 330
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 44,099评论 3 450
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 43,287评论 0 291
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 49,799评论 1 338
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 41,515评论 3 361
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 43,750评论 1 375
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 39,221评论 5 365
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 44,933评论 3 351
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 35,327评论 0 28
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 36,667评论 1 296
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 52,492评论 3 400
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 48,703评论 2 380

推荐阅读更多精彩内容