《大唐玄奘》-心海法师

一本努力从历史真实的角度来还原玄奘法师一生的故事书。

玄奘西行国人更多是从《西游记》中精彩的故事中了解到。玄奘本人远远超过了演绎中的唐僧,而更像师徒四人的集合体,他坚定、包容、睿智、敏锐,真诚。

正如心海法师著书的初衷,写书更多的是为了宣传中国的佛教圣人,因而编制剧本。所以本书更像演义和小品文,可读性很高。

"远绍如来,近光遗法",玄奘法师的一生所追寻的就是解惑。所以他所经历和留给世人与世界的不仅仅是对佛学知识的理解,还有记录了初唐至盛唐时期的西域全貌、和天竺的由盛转衰的记录。

中国一直是佛、道、儒三教并立,而只有佛教是外来的舶来品,在历史演化中的大乘佛教也已经和佛陀最最早的所悟有些许偏差。

余秋雨曾在千年后的文化苦旅再次西行印度时曾写道,当年的佛学第一学府那烂陀寺只剩黄土,仅记录于东土大唐玄奘的译本中去。而现在的印度居民是否还会记得那远古千国求学的盛况?

作为译者对于译文的极致精确,也更使得玄奘的工作结果难能可贵。

玄奘的西行是对真理,对于原知的追寻。正如我们如今的文献和理论研究所着重强调的原始出处的意义。译本因译者而发光,也因译而丧失些许本意。求道的心,要有无比的信念,和对真相探索的无穷勇气与动力,沿着丝绸之路,走过百里流沙,一路向西。

玄奘西行留学为什么会在出现盛唐?当今人留学是为了增大视角,学习更先进的知识理论。相比玄奘所经历的初唐盛世,玄奘的西行留学则更难能可贵。汉唐的文化充满了民族融合、包容和进取精神,这也是汉文化形成的原始基因。

唐太宗也是汉武帝之后再次打通了西域之路的圣君,当年的盛唐长安可能比今时的国际都市还要更加辉煌。

诚然,千秋功过后人评说。一代帝君也不可避免的经历着种种旁人所不能的大苦大悲。包容与慈悲通常来自于耳根老人,却少于毛头少年。

人向哪里去?也许玄奘在西行的路已经给了我们一个答案。找到心中的惑,而为了解惑去不断的探索前行,竹杖芒鞋轻胜马。

所以历史也给出了最好的敬意,那千年前留在戈壁的脚印和延线的国度早已无处可寻,仅剩下点点残骸印证历史千秋,但是玄奘路上的理想和思想却一直流传并延续着。


2020.2.17 速读于北京

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 玄奘(602年~664年),唐代著名高僧,法相宗创始人,洛州缑氏(今河南洛阳偃师)人[1] ,其先颍川人[2] ...
    U一like阅读 4,490评论 0 1
  • 玄奘法师(公元602—664),俗家姓陈,名袆。河南陈堡谷(今少林寺西北)人,兄弟四人,玄奘最幼。二兄长...
    空中的石头1阅读 4,809评论 0 2
  • 86版《西游记》给我们展现的唐僧形象是可爱、执着、斯文又有点懦弱而人妖不辨!当我们一想起时,不免可气可笑,气他总分...
    接地气的愚公阅读 4,106评论 0 5
  • 《西游记》里那个憨态可爱的唐僧,无人不晓,然而对历史上真实的唐僧-——玄奘大师,人们却知之甚少。其实“真正的...
    书媛小扎阅读 4,949评论 0 0
  • 唐太宗贞观十九年(645)三月,玄奘从洛阳返回长安,入住弘福寺。 玄奘把译经所需人员数量报给长安留守司空房玄龄,唐...
    采霞w阅读 4,661评论 0 0

友情链接更多精彩内容