欢迎来每日外语朗读小组打卡哦！
→灯塔打卡→公开小组→外语每日朗读
隐私友好，形式多样，21天点亮一座灯塔，记录点滴进步，监督持续练习
▏每日摘抄
时光序/经典短篇阅读小组/灯塔打卡
“我总是被孤独吸引。当我还是个小男孩时，我就很喜欢独处。因为我发现独处有如此多的快乐。生活中“独处”的乐趣，不是离群索居，而是因为更深的觉悟和仁慈，与大家更为和谐地共处。”
——比尔·波特
岁月元长，年华未央，黯然神伤之间，千山万水已过。
——陶立夏《当我开始爱自己
▏课程记录/总结
英语｜ ｜
其他｜普心 ｜幕布整理
▏英语积累
口语粉碎机｜摘抄➕拓展
一句
The mediocre teacher tells.
The good teacher explains.
The superior teacher demonstrates.
The great teacher inspires.
普通的老师照本宣科。
优秀的老师答疑解惑。
杰出的老师躬亲示范。
伟大的老师引路点拨。
——威廉·亚瑟·沃德William Arthur Ward
美国著名作家，教育家
代表作《信念的源泉》
经典语句常被杂志摘录引用
拓展
❶mediocre
a mediocre musician/ talent/ performance
平庸的音乐家/才能/表演
对应汉语中的“没什么”“一般般”
I thought the film was only mediocre.
我觉得这电影很一般般。
mediocre minds 平庸之辈
完美破解汉语中的“普通的”“平庸的”
I won't kowtow to mediacre minds.
我不想向平庸之辈屈服。
❷tell
完美破解汉语中的“吩咐”“嘱咐”
The doctor told me that I should eat less fat to avoid losing my hair.
医生嘱咐我，要想防止脱发，就要少吃油腻的。
对应汉语中的“知道”“看得出”
I could tell that he was angry from his expression.
从他的表情我看得出，他生气了。
Gabby英语｜语料/俚语/发音
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.
没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。
如何表达“重要的部分“呢？
part and parcel
<英文解释>
something that is a basic or essential element of the whole
a necessary part of an experience that cannot be avoided
整体的基本或基本元素这是不可避免的经历的一部分
Darkness is part and parcel of the night.
黑暗是夜的一部分。
Sleepless nights and worry are all part and parcel of being a new mother.
不眠之夜和担忧都是新妈妈不可缺少的一部分。
▏今日朗读
❶杨帅99句
❷刘波写作141句
▏今日单词
开言/不背单词
❶a clutch of men 一群人
a clutch of eggs ―窝蛋
❷be embedded in our brain 根植于我们的大脑
a deeply embedded thought 根深蒂固的想法
be embedded in sth 嵌入在…里
❸They are orthodox Christians who believe in traditional beliefs.
他们是信奉传统信仰的正统基督徒
❹The story is too ludicrous to be true.
这个故事太荒唐了不可能是真的
What a ludicrous notion!
这想法太荒唐了
❺He is condemned for his ruthless treatment of employees.
他因对待员工冷酷无情而受到谴责
▏成长/阅读
❶《肆无忌惮》
《男女》《踏花归去马蹄香》
＊这本书居然是近二十年前的了，很庆幸出版得早，不然又要被别有用心的人过分解读。林女士很大胆，至今仍然如此。同时她又是低调的，是本性如此，也是智慧的体现吧。
❷《学会提问》
＊今天提到了“事实”和“见解”——批判性思维中必不可少的一对概念，实际上如何区分他们并没有明确的定义，具体问题具体分析恐怕又是万能之法，但我脑海里浮现一句话——“事实有可能是真的，但见解永远是见解”。
❸ 纪录片《无法停止》——《整容整不够》
＊这一集就比较重口味了，居然过审了。
这是这一系列最后一集，很好的纪录片，改变我的一些刻板印象——自己就是学心理学的居然还有一些奇怪的想法实在是要反省了！
▏其他积累
德语｜每日德语听力｜欧那德语
Alle Wege führen nach Rom.
条条道路通罗马。
der Weg道路。中德语完全对应。
粤语｜喜马拉雅｜玩转粤语
失陪一阵
-sat（入声） pui jat zan
呢啲（这）系（是）我应该做嘅（的）
-nei di hai ngo jing goi zou ge
诗词｜时光序/经典短篇阅读小组
思帝乡·春日游
韦庄
春日游，杏花吹满头。陌上谁家年少，足风流。
妾拟将身嫁与，一生休。纵被无情弃，不能羞。
