英语向来以语序固定,严格而著称,。应而英文,也被称之为固定词序语言(a fixed -word-order-language)。
其中,名词(含名词短语)算是频率出现的最多的词性了。名字的修饰语与名词的位置关系不外乎有两种。定语和后置定语。而在这两种电影之中,基本上我们可以用一大规律来定义。左二右六
图片发自简书App
而英语跟汉语的一个基本差别就是——定语的位置的差异。英语(head-first language)
汉语(head-last language)
以下红线位置还有疑问,有待查阅询问
图片发自简书App