“池塘渴雨蛙声少 庭院无人燕语长”

此典句出自南宋诗人戴复古的《晚春》:

池塘渴雨蛙声少,庭院无人燕语长。

午枕不成春草梦,落花风静煮茶香。

译文:

池塘因为久未下雨而渴望甘霖,蛙声稀少,庭院里空无一人,只有燕子的叫声悠长。午睡时没能做成关于春草的梦,落花飘零,风也安静,煮着茶散发着香气。

赏析:

首句:“池塘渴雨蛙声少”描绘了池塘因久未下雨而呈现出的一种干涸、渴望甘霖的状态。“渴雨”赋予池塘以人的情感,“蛙声少”则从听觉角度进一步烘托出环境的寂静与冷清,暗示出一种略带压抑的氛围,为全诗奠定了基调。

次句:“庭院无人燕语长”承接上句,继续描写庭院景象。“无人”强调了庭院的空旷寂寥,“燕语长”则通过燕子悠长的叫声,以动衬静,更加凸显出庭院的安静。同时,燕子的存在也为这冷清的画面增添了一丝生机,形成了一种动静结合的美感。

第三句:“午枕不成春草梦”中的“午枕”点明时间是午后,诗人本想在午睡时做个美梦,“春草梦”往往象征着对故乡、对美好生活的向往。然而“不成”一词表明诗人未能如愿,暗示出诗人内心可能有着思乡或其他难以释怀的情思,使得美好的梦境都无法成真,丰富了诗歌的情感内涵。

末句:“落花风静煮茶香”描绘了一幅宁静的画面,落花飘零,风也安静下来,诗人在这静谧的氛围中煮茶,茶香弥漫。“煮茶香”不仅是一种嗅觉上的感受,更体现出诗人在这种闲适的环境中,逐渐平静下来,享受当下的心境,有一种超脱尘世的悠然之感,与前文的寂寥情思相互映衬,使诗歌的情感更加深沉复杂。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 戴复古〔宋代〕《晚春》 池塘渴雨蛙声少,庭院无人燕语长。 午枕不成春草梦,落花风静煮茶香。 池塘渴雨蛙声少,庭院无...
    之乎也者阅读 256评论 0 0
  • (宋・戴复古) 池塘渴雨蛙声少, 庭院无人燕语长。 午枕不成春草梦, 落花风静煮茶香。 译文: 池塘因久旱缺雨,蛙...
    赤音物语阅读 184评论 0 0
  • 窗体顶端 宋诗 宫词(其一) 春心滴破花边漏,晓梦敲回禁里钟。 十二楚山何处是,御楼曾见两三峰。 宫词(其二) 蕙...
    Tao三岁阅读 1,322评论 0 1
  • 宋词精选大全集220篇 宋代盛行的一种中国文学体裁,宋词是一种相对于古体诗的新体诗歌之一,标志宋代文学的最高成就。...
    汉唐雄风阅读 2,139评论 0 13
  • 开场白 诸位简友,有缘相聚;走过路过,千万不要错过!简书诗词大会第四十四期开场了,有钱的打个赏,无钱的捧个场,喜欢...
    陈良心阅读 5,810评论 60 187

友情链接更多精彩内容