去年冬天,我在地铁上戴着耳机听英语,旁边一个姑娘用很流利的口音跟同事打电话。我下意识把音量调大,好像那样就能盖住自己心里那句“我这辈子也说不成那样”。
我学英语的时间不短。初中开始,单词没少背,语法书也啃过几本,但一开口就露怯。我的口音不是标准的美音或英音,是那种带着家乡味的、土土的发音。我害怕别人听出我的口音,更害怕自己说完之后对方礼貌地皱一下眉。
其实我试过很多次,每次都是同一个剧本:下载了几个学英语的App,计划每天早上跟读十分钟。坚持到第三天,读到一半,听到自己录音里的声音,像被什么扎了一下,关掉App,告诉自己“算了,明天再练”。没有明天。
后来有一次,跟一个朋友聊起这件事,他问我:“你是怕口音难听,还是怕别人笑你?”我愣住。他没等我回答,又说:“我口音比你还重,老板开会我都敢说,反正说得再烂也是我的英语。”他把手机递给我,让我看一段他录的英文自我介绍,确实“很烂”,但他笑得特别坦然。
那晚我回家,把手机里那个录音打开,听了一遍自己的声音。没有想象中那么糟。我甚至觉得,那个声音有点像我,像这个城市里一个努力学着新东西的人。
后来我开始找机会说英语。不是那种必须说得好的场合,就是晚上九点到十点,找个能说话的地方,跟几个同样在练的人聊。第一次进语音房的时候,我紧张得手心出汗,一句话都说不完整。但没人笑我。有个姐姐说:“我第一天比你还紧张,现在都敢跟人吵架了。”大家都笑了。
我就那样,一句一句地聊。慢慢地,我不那么怕自己的口音了。有时候说到一个词,发音不对,有人会纠正,我说错了就笑一下,重新来。那种感觉,就像小时候学骑车,摔了几跤,但总有人在后头扶着。
现在我还是每天早上听英语,但不再为了练口音,就是为了听那些声音里的世界。晚上九点到十点,我会留出一个小时,跟几个朋友说说话。没人夸我发音标准,但也没人笑我。我只是觉得,开口说英语,没那么可怕了。
如果你也怕自己的口音,怕被人笑,我想跟你说,其实怕的是自己。找个固定的晚上,去说一次,哪怕说得乱七八糟。那个晚上,可能就是起点。
如果已经想开口练了,就先约自己一个固定的晚上,别一下子逼太狠。