关于阿多尼斯及其文中提到的阿拉伯民族问题的反思
在你的文字中我读到了
一个国家破碎的声音
精神的荒漠
在城市的废墟上蔓延
那些沿街的房屋
要用什么证实
人们曾经在里面居住
一件沾满血迹的毛衣
在怎样的情况下
被陌生的手从它的主人身上
脱下 遗落在历史的某处
作为一个读者
那一切与我们并没有多大的关系
因为事情并没有发生在四周
我们只是以一个旁观者的角度
在晚餐的空隙里
像分析明天的天气一样
分析那些发生在远处的问题
对于一颗子弹
是出于何种目的离开枪膛
我们并没有深究
也无力深究
太多的生活琐事
让我们甚至腾不出时间
来关心那些在战火中失踪的人
然而但是 如果
那么是否那一切都与我们无关
当我翻开一本书
当我在一首诗里谈论
生活是多么多么美好的时候
有人正在世界某处默默的落泪
