文以拙进，道以拙成，一拙字有无限意味。如桃源犬吠，桑间鸡鸣，何等淳庞。至于寒潭之月，古木之鸦，工巧中便觉有衰飒气象矣。
译文：文章讲究质朴实在才能长进，道义讲究真诚自然才能修成，一个“拙”字蕴涵着说不尽的意味。像桃花源中的狗叫，又如桑林间的鸡鸣，是多么淳朴有余味啊！至于清冷潭水中映照的月影，枯老树木上的乌鸦，虽然工巧，却给人一种衰败的气象。
赏析：“文以拙进，道以拙成”，一个“拙”字意味无穷。拙是一种处世的态度，实稳重，不事雕琢。反倒是那些卖弄工巧的人，却透出衰败。因此，《菜根谭》反对工巧，提倡“拙”的处事态度。但是，世人常因自己的聪明才智而自命不凡，投机巧，最后葬送了自己。
学校新一届领导班子公布出来，同志们一片哗然。分两类，一是啥能力也没有，就是听话，上传下达不需要自己的主张，甚至不注意自己的方式。另一是，偷奸取巧，啥也不干，只用嘴叭叭地说。
学校上传下达沟通不好，都不能正常运转，想干实事整天处于乌烟瘴气的环境中，怨声载道，想好不能好。最后校长妥协，身边出谋划策的人偃旗息鼓。如果一个人的身边站着小人，做什么事都不会顺行。
一个人如果总是以机心”去对待身边的人和事，迟早会遭到别人的打击报复，即使别人一时报复不了你，你也会殚精竭虑，谋划保护自己的各种措施，以致劳神伤心，就会多病。
如果你想要得的东西始终得不到，为满足私欲，用机心去对待身边的各种人和事，日久见人心，早晚会被人识破，往往得不偿失，让自己抱憾一生。
大浪淘沙，真诚朴实的人，往往什么也不做，踏实做好自己，就能赢得朋友，做事顺行。
